Love Is Illness

El amor es una enfermedad

Love Is Illness

Mi alma grita por tiMy soul it screams for you
¿No puedes escucharla?Can you not hear it?
Mis brazos te buscanMy arms reach out for you
¿Por qué no los tomas?Why cant you take them
Mi corazón arde solo por tiMy heart burns only for you
¿Puedes apagarlo?Can you extinguish it
Solo amo ser amado por tiI love only to be loved by you
¿Por qué no puedes amarme también?Why cant you love me too
Solo anhelo ser abrazado y cuidadoI long only to be held and care for
¿Por qué no puede ser?Why cant it be
¿Estoy destinado a morir solo y amargado?Am i to die alone and bitter
¿Qué diablos me pasa?What the hell is wrong with me
Mi rostro está ennegrecido y mis ojos están cosidosMy face is blackened and my eyes are sewn shut
Con miedo y tristezaWith fear and sorrow
Ya no deseo amar nada másI no longer wish to love anything
Solo arráncame el corazónJust cut the heart right out of me

A veces me ahogo con todo el falso amorSometimes i choke on all the false love
Que me infectaThat infects me
A veces todo no es suficiente para curarSometimes everything is not enough to cure
La enfermedad dentro de míThe sickness inside of me

Lo di todo, lloré lágrimas negras por tiI did it all cried black tears for you
¿Por qué no puedes verlo?Why cant you see see
Como un vampiro mordiendo mi corazónLike a vampire biting my heart
Chupa el amor de míSuck the love right out of me
Ni siquiera te importa mientras mi sangre mancha el sueloDont even care as my blood stains the floor
No se puede limpiarCannot be cleaned
Me cortaste y me destrozasteYou cut me out and tore me through
Seis pies bajo tierra es mi lugarSix feet unders the place for me

Siento todo mientras me enfermaI feel it all as it sickens me
Se siente como si estuviera muriendo por dentroIt feels like im dying inside
Por el amor que di y no puede ser devueltoBecause of the love i gave that cant be returned
Mi anhelo por la inestabilidad es un defecto de personalidadMy longing for instability is a personality flaw

Confío en ti con respetoI trust you with respect
Y tú me derribasAnd you tear me down