When The Day Is Done

Cuando el día ha terminado

When The Day Is Done

Se siente como si estuviera cayendo de caraFeels like I'm falling face first
Por una escaleraDown a flight of stairs
Mi mandíbula rompe la caídaMy jaw breaks the fall
Mis dientes están por todas partesMy teeth are everywhere
Pero aprendo rápidoBut I'm a quick study
El dolor no me molestaPain doesn't bother me
Me enseña leccionesIt teaches me lessons
Corrige la debilidad interiorCorrects the weakness within

Cuando el día ha terminadoWhen the day is done
Estaré triunfanteI'll stand triumphantly
Cuando el día ha terminadoWhen the day is done
No seré arrastradoI won't be washed away
Después de caerAfter I fall
Volaré con alas rotasI'll fly on broken wings
Los sueños se hacen realidadDreams come true
Nada arriesgado, nada ganadoNothing ventured nothing gained

Rechazo esta sociedad de no arriesgar nadaI reject this risk nothing society
El dolor construye carácterPain building character
Enseña humildadTeaching humility
Rechazo la debilidad que vive dentro de míI reject the weakness living inside of me
El dolor construye carácterPain building character
Enseña humildadTeaching humility

No me dejaré llevar por mal caminoI won't be led astray
En nuestra cultura que está tan locaIn our culture that is so insane
Sin agallas no hay gloriaNo guts no glory
Sin placer no hay dolorNo pleasure no pain
Cada día que tienesEveryday you have
Tienes que dar la tallaYou've got to step up to the plate

Cuando el día ha terminadoWhen the day is done
Estaré triunfanteI'll stand triumphantly
Cuando el día ha terminadoWhen the day is done
No seré arrastradoI won't be washed away
Después de caerAfter I fall
Volaré con alas rotasI'll fly on broken wings
Los sueños se hacen realidadDreams come true
Nada arriesgado, nada ganadoNothing ventured nothing gained

Acepta el dolor, inhálalo y sigue adelanteAccept the pain, breathe it in, and walk away
Acepta el dolor, inhálalo y sigue adelanteAccept the pain, breathe it in, and walk away
Acepta el dolor, inhálalo y sigue adelanteAccept the pain, breathe it in, and walk away
Acepta el dolor, inhálalo y sigue adelanteAccept the pain, breathe it in, and walk away
Acepta el dolor, inhálalo y sigue adelanteAccept the pain, breathe it in, and walk away

Cuando el día ha terminadoWhen the day is done
Estaré triunfanteI'll stand triumphantly
Cuando el día ha terminadoWhen the day is done
No seré arrastradoI won't be washed away
Después de caerAfter I fall
Volaré con alas rotasI'll fly on broken wings
Los sueños se hacen realidadDreams come true
Nada arriesgado, nada ganadoNothing ventured nothing gained