Hacelo Por Mí

Mach es für mich

Hacelo Por Mí

Ich weiß nicht, was ich fühlteYo no sé, lo que sentí
An diesem Nachmittag, als ich dich sahEsa tarde que te vi
Ich dachte an andere DingeYo pensaba en otras cosas
Du warst viel für michFuiste mucho para mí
Ich glaubte an deine WorteYo creía en tus palabras
Dein Blick hat mich getäuschtTu mirada me engañó
Jetzt weiß ich, dass du nicht meins bistAhora sé, que no sos mía
Die Schuld hatte ich alleinLa culpa la tuve yo

Ich wollte dir nicht wehtunYo no quise lastimarte
Hätte niemals so etwas gewolltJamás tuve esa intención
Wir waren Gefangene eines ImpulsesFuimos presos de un impulso
Ich suchte nur nach LiebeYo sólo buscaba amor

Und wenn ich dich auf der Straße sahY cuando te veía en la calle
Konnte ich nicht andersNo podía evitar
Als dass die Stille überhandnahmQue el silencio se adueñara
Ich hielt den MundMe quedaba sin hablar

Und jetzt weiß ich, dass du nicht meins bistY ahora sé que no sos mía
Die Schuld hatte ich alleinLa culpa la tuve yo
Wenn du willst, kannst du gehenSi querés podés marcharte
Ich bitte dich nur um einen GefallenSólo te pido un favor
Wenn noch etwas Liebe in dir istSi aún te queda algo de amor
In deinem HerzenDentro de tu corazón
Sieh mir nicht in die AugenNo me mires a los ojos
Denn ich sterbe, ich sterbe vor SchmerzQue me muero, yo muero de dolor

Mach es für michHacelo por mí

All das, was ich fühlte, an dem Nachmittag als ich dich sahTodo eso que sentía, esa tarde que te vi
Hat jetzt keinen Sinn mehr, es war ein böser Traum für michAhora no tiene sentido, fue un mal sueño para mí
Und wenn ich an deinen Blick denke, kann ich nicht mehr lächelnY al pensar en tu mirada, ya no puedo sonreír
Wenn du willst, kannst du gehen, ich möchte nur sagenSi querés podés marcharte, sólo te quiero decir

Wenn noch etwas Liebe in dir istSi aún te queda algo de amor
In deinem HerzenDentro de tu corazón
Sieh mir nicht in die Augen, denn ich sterbeNo me mires a los ojos, que me muero
Ich sterbe vor SchmerzYo me muero de dolor

Mach es für michHacelo por mí

Mach es für michHacelo por mí

Oh nein, nein, oh, oh ohOh no no oh, oh oh

Mach es für michHacelo por mí

Mach es für michHacelo por mí

Oh nein, nein, nein, oh, oh ohOh no no no oh, oh oh
Ja, eh, eh ehYeh eh, eh eh

Mach es für michHacelo por mí