Traducción generada automáticamente
New Italian Classic
Attention Deficit Disorder
New Italian Classic
Sono steso sul mio letto scivolo nei miei
fantomatici pensieri, vorticosi e prigionieri.
Provo a respirare piano, calmo il battito
Provo a dare un senso eterno a questa mia vita a tempo.
Ma forse non ha senso diventare un essere definito e stabile,
se guardo nello specchio vedo un volto che non è neanche simile a quello che riesce ad amare come anche ad uccidere
Rit.
Ancora un momento e scendo, sarò visibile
ma quanto godo a rimanere impercettibile
Ancora un momento e scendo, sarò visibile
ma fermo il tempo e ora sogno.
Ho bisogno di artifici per sconfiggere la memoria del passato e camminare anche incastrato in reti di logiche che non rispettano l'esistenza ed il concetto delle anime che ho dentro
Mi lascio trascinare in vortici di immagini e parole libere
ma guardo nello specchio e vedo un volto che non è neanche simile a quello che riesce ad amare come anche ad uccidere
Rit.
Sto cercando nella gente delle tracce e parti di me, godo nell'immaginare che possano esistere
Sto cercando delle situazioni che mi fanno vivere, cose che mi prendano forse patetiche e ridicole
Rit.
Nuevo Clásico Italiano
Estoy acostado en mi cama deslizándome en mis
pensamientos fantasmales, vertiginosos y prisioneros.
Intento respirar despacio, calmar el latido
Intento darle un sentido eterno a esta vida a tiempo.
Pero quizás no tiene sentido convertirse en un ser definido y estable,
si miro en el espejo veo un rostro que ni siquiera se parece al que puede amar y también matar.
Coro:
Otro momento y bajo, seré visible
pero cuánto disfruto al permanecer imperceptible.
Otro momento y bajo, seré visible
pero detengo el tiempo y ahora sueño.
Necesito artificios para vencer la memoria del pasado y caminar incluso atrapado en redes de lógicas que no respetan la existencia y el concepto de las almas que tengo dentro.
Me dejo arrastrar en vórtices de imágenes y palabras libres
pero miro en el espejo y veo un rostro que ni siquiera se parece al que puede amar y también matar.
Coro:
Estoy buscando en la gente rastros y partes de mí, disfruto imaginando que pueden existir.
Estoy buscando situaciones que me hagan vivir, cosas que me tomen quizás patéticas y ridículas.
Coro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Attention Deficit Disorder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: