Grande É o Teu Amor

Grande es tu amor

Grande É o Teu Amor

Amor, sentir que el mundo acogeAmor, sentir que o mundo acolhe
Y desconoceE desconhece
El amor invade un fuerte pechoO amor invade um forte peito
Y lo enfríaE o arrefece
Amor, meta sublime que envenenaAmor, meta sublime que envenena
Usó de él MagdalenaUsou dele Madalena
Para hacer sufrir a JesúsPara fazer sofrer Jesus

Le bastaba con la cruz ya tan pesadaBastava-Lhe a cruz já tão pesada
Le bastaba con la vida angustiadaBastava-Lhe a vida angustiada
Magdalena, siguiéndolo de cercaMadalena, de rastro a Lhe fitar
Transformada en amorTransformada em amor
El Nazareno hizo llorarNazareno fez chorar

Quise resistirloEu quis resisti-lo
Pero tampoco pudeMas não pude também
Sufro, soy infelizSofro, sou infeliz
Mi corazón lo quisoMeu coração quem quis
Amor, aurora azuladaAmor, aurora beluína
Que encanta y alucinaQue encanta e alucina
Un pobre corazónUm pobre coração

Oh corazónÓ coração
Quiero que lo expulsesQuero que expulses
Sin temer a este amorSem temer este amor
Pero no puedes, lo sé bienMas não podes, eu bem sei
Porque lloré, lloréPorque chorei, chorei

Es mayor que el amor tu dolorÉ maior do que o amor a tua dor
Tu sufrimiento es muy amargoTeu sofrer é bem acre
Grande, grande es tu amorGrande, grande é o teu amor