Langsam auf dem Boden

Pisa No Chão Devagar

Wer mehr sein will als er istQuem quer ser mais do que é
Wird schlimmer als er warFica pior do que está
Wer auf fremdem Boden wandeltQuem anda na terra alheia
Tritt langsam auf den BodenPisa no chão devagar

Ich mag die Frauen sehrEu quero bem às mulheres
Denn von ihnen bin ich geborenPorque delas sou nascido
Ich will nicht, dass jemand sagtNão quero que ninguém diga
Dass ich undankbar binQue eu sou mal-agradecido

Schöne Mädchen sind GiftMoça bonita é veneno
Töten alles, was lebtMata tudo que é vivente
Betrinken die GeschöpfeEmbebeda as criaturas
Nehmen uns die SchamTira a vergonha da gente

In der Leichentuch des SchamanenEm mortalha de pajé
Raucht das grüne Kraut nichtFumo verde não fumega
Wo es schöne Mädchen gibtOnde tem moça bonita
Findet mein Herz keinen FriedenMeu coração não sossega

In dieser Nacht hatte ich einen TraumEsta noite eu tive um sonho
Einen Traum voller FreudeSonho de muita alegria
Dass ich gezwungen heirateteQue me casavam à força
Sofort mit der, die ich wollteLogo com quem eu queria

Ich ging dorthin, ich weiß nicht wohinEu fui lá não sei aonde
Besuchte, ich weiß nicht wenVisitar não sei a quem
Ich ging so, ich weiß nicht wieSaí assim não sei como
Sterbend, ich weiß nicht für wenMorrendo não sei por quem