Serenata Ao Luar

Serenata al luar

Serenata Ao Luar

Tu beso dejó en mi bocaTeu beijo deixou em minha boca
La marca de un sueño vividoA marca de um sonho vivido
Un loco romance de amorUm louco romance de amor
Un castillo completamente perdidoUm castelo todo perdido
Despierta, te lo pido queridaDesperta eu te peço querida
Al sonido de mi canto plañideroAo som do meu canto plangente
Al triste sonido de la serenataAo som triste da serenata
Que siempre consuela a quien sienteQue sempre consola quem sente

Recuerdo bien, fue en primaveraBem me lembro, foi na primavera
Que te vi llena de encantoQue eu te vi toda cheia de encanto
Y cegado no pude pensarE de cego não pude pensar
En el amargo llantoNo amargo pranto

Creí en tu amor, pero oh Dios míoAcreditei no teu amor, mas ó meu Deus
¿Por qué merezco vivir así de dolor?Por que mereço ter este viver de dor ?
Tu capricho me hizo desdichadoTeu capricho me fez desgraçado
No sé sonreír, no sé llorarNão sei sorrir, não sei chorar
Creí en tu amor, pero mi castigoAcreditei no teu amor, mas meu castigo
Fue demasiado por haber sido soñadorFoi demasiado por ter sido sonhador
Pero la gloria de haber fracasadoMas a gloria de ter fracassado
Sin un lamento hará disminuir mi sufrirSem um lamento fará diminuir meu sofrer