Foi Bom Te Conhecer

Ravi de t'avoir rencontré

Foi Bom Te Conhecer

Regarde, mon amourOlha, meu bem
C'était bien de te rencontrerFoi bom te conhecer
C'était si bon de te désirerFoi tão bom te querer
Parce que tu es la personne dont j'ai toujours rêvéPorque você é a pessoa que eu sempre sonhei

Un beau jour, je chantaisEm um belo dia eu estava cantando
Et tu me faisais signeE você me acenando
Avec un sourire élégantCom um sorriso elegante
Que je n'ai jamais oubliéQue até hoje eu não esqueci

Ta simplicité m'a vite conquisSua simplicidade logo me conquistou
Et en peu de temps, un grand amour est néE em pouco tempo surgiu um grande amor
Dans ce monde, je pense qu'il n'y a pas d'amour aussi grandNeste mundo eu acho que não tem amor tão grande assim
Toi seule es pour moi et pour personne d'autreSó você é pra mim e de mais ninguém

Regarde, mon amourOlha, meu bem
Je t'aime beaucoupGosto muito de ti
C'est pourquoi je suis ici et je suis venu te direPor isso estou aqui e vim para dizer
Je ne peux pas vivre sans toiNão consigo viver sem você

Quand tu es absente, tout est si tristeVocê estando ausente, tudo é tão descontente
Seul je sais combien je souffreSó eu sei quanto sofro
Je ne suis content de rienNão contento com nada
J'ai besoin de toi, ma bien-aiméePreciso de você, minha amada

Ta simplicité m'a vite conquisSua simplicidade logo me conquistou
Et en peu de temps, un grand amour est néE em pouco tempo surgiu um grande amor
Dans ce monde, je pense qu'il n'y a pas d'amour aussi grandNeste mundo eu acho que não tem amor tão grande assim
Toi seule es pour moi et pour personne d'autreSó você é pra mim e de mais ninguém