Saudades do Cotidiano

Nostalgia del Día a Día

Saudades do Cotidiano

Ven a visitarmeVem me visitar
Dime que tu día fue tan malo sin míMe diz que seu dia foi tão ruim sem mim
Que tu atardecer no vale nadaQue o teu fim de tarde não te vale
Sin un café y sin tenerme aquíSem um café e sem me ter aqui

Ven a calmarmeVem me acalmar
Pónteme en tus brazos y dime a míMe bota em seus braços e diga pra mim
Que el día ya se fue y la noche es el finQue o dia já se foi e a noite é o fim
Que ahora te tengo para cuidar de míQue a agora te tenho pra mim cuidar

Y desde entonces, la soledadE desde então, a solidão
Se va cuando tú llegasSe vai embora quando você vem
Y la pasión se reavivaE a paixão se reacende
Cuando te escucho: Abre la puerta, mi amorQuando te ouço: Abre a porta meu bem
Y desde entonces, la soledadE desde então, a solidão
Se va cuando tú llegasSe vai embora quando você vem
Y la pasión se reavivaE a paixão se reacende
Cuando te escucho: Abre la puerta, mi amorQuando te ouço: Abre a porta meu bem
Abre la puerta, mi amorAbre a porta meu bem

Amo cuando llegas al atardecerEu amo quando tu chega o fim de tarde
Y aunque pasen varias horasE mesmo que tenha várias horas
Tu perfume perduraTeu perfume é duradouro
Siempre llega con una sonrisaVem sempre o sorriso no rosto
Y se queda hasta que te vasE permanece até a ida
Preparo el café para hablar de la nostalgiaPasso o café pra conversar sobre a saudade
Que la rutina nos traeQue o cotidiano nos trás
Y veo el amor reflejado en nosotrosE vejo amor refletir em nós

Ven a visitarmeVem me visitar
Dime que tu día fue tan malo sin míMe diz que seu dia foi tão ruim sem mim
Que tu atardecer no vale nadaQue o teu fim de tarde não te vale
Sin un café y sin tenerme aquíSem um café e sem me ter aqui

Ven a calmarmeVem me acalmar
Pónteme en tus brazos y dime a míMe bota em seus braços e diga pra mim
Que el día ya se fue y la noche es el finQue o dia já se foi e a noite é o fim
Que ahora te tengo para cuidar de míQue a agora te tenho pra mim cuidar

Cuidar de mí (cuidar de mí)Me cuidar (me cuidar)
Calmarme (ven a calmarme)Me acalmar (vem me acalmar)