Valley Of The Kings

Valle de los Reyes

Valley Of The Kings

En la tierra de los muertos al oeste delIn the land of the dead to the west of the
Nilo permanecen los grandes reyes preservadosNile remains the great kings preserved
Para los espíritus, descansando eternamente custodiadosFor the spirits, resting forever guarded
Por el protector de todo lo que yace enBy hamor protector of all that lie in
El valleThe valley

Cuatro diosas, vigilandoFour goddesess, watching
Sobre el sarcófagoOver the, sarcofagus
Dentro del embalsamadoInside the embalmed
Pacífico, eternamentePeaceful, eternally

En el futuro los espíritus regresan al cuerpoIn the future the spirits returns to the body
Comenzando el viaje hacia la otra vidaBeggining the journey for the afterlife
Guardando pertenencias que una vez fueron suyasKeeping belongings that once were their own
Para vivir con los dioses en la otra tierraTo live with the gods in the other land

Enterrados, en su guaridaEntombed, in his lair
Esperando la llegadaAwaiting the coming
Bajo la tierra, detrás de muros de piedraBeneath the earth, behind stone walls
Despiertan para vivir, una vez másAwaken to live, once again

En el valle de los reyes permanecenIn the valley of the kings they stay
En las tumbas de oro es donde yacenIn the tombs of gold is where they lay
Mirando eternamente en la oscuridadForever gazing in the dark

Cuerpo envuelto en paños de sedaBody wrapped in silken cloths
Fuerza sentida a través de las paredes de la pirámideForce felt throughout the pyramid walls
Sueños de vida eternaDreams of eternal life
[repetir último verso][repeat last verse]