Heart Of Stone

Corazón de Piedra

Heart Of Stone

Mientras estaba ocupado con mis cosas, estaba avanzandoMinding my own business I was cruising I was striving
Cuando lanzaste tu hechizo, ya era demasiado tardeWhen you cast your spell it was too late
Me quedé sin un centavo varado en la línea de la ciudad tan lejosI was left without a dime stranded at the city line so far away
Fue demasiado, demasiado rápidoIt was too much, too fast
Cruzando cada límite, señalando hacia la tierra prometidaCrossing every boundary, pointing at the promised land
Solía pensar que el amor era un juego tonto y simple para jugarI use to think love was a very simple silly game to play

Nunca estuve dispuestoI was never willin'
A perder la sensaciónTo lose the feelin'
Convertiste mi corazón en piedraYou turned my heart into stone

Cuando era niño solía trepar a un árbolWhen I was a kid I use to climb up on a tree
Solía observar a una chica jugar desde lejosI use to watch a girl play from far away
Soñando que podríamos hacer un viaje a otra galaxia juntosDreaming we could take a trip to another galaxy together
Se sentía tan correcto, tan realIt felt so right, so real
El amor se manifestaba justo frente a míLove was manifesting right in front of me
Me prometí a mí mismo que nunca dejaría ir esa sensaciónI promised to myself that I would never let that feeling go away

Cuando llegaste a mi vida, la pusiste de cabeza y me volviste locoWhen you came into my life, turned it upside down and drove me crazy
Estaba tratando de sobrevivir pero simplemente no puedo soportarloI was trying to survive but I just can't take it

Nunca estuve dispuestoI was never willin'
A perder la sensaciónTo lose the feelin'
Convertiste mi corazón en piedraYou turned my heart into stone
No creo en elloI don't believe in
No lo quieroI don't want in it
Prefiero pasar mi tiempo soloI rather spend my time on my own
SoloOn my own

Cuando llegaste a mi vida, la pusiste de cabeza y me volviste locoWhen you came into my life, turned it upside down and drove me crazy
Estaba tratando de sobrevivir pero simplemente no puedo soportarloI was trying to survive but I just can't take it

Nunca estuve dispuestoI was never willin'
A perder la sensaciónTo lose the feelin'
Convertiste mi corazón en piedraYou turned my heart into stone
No creo en elloI don't believe in
No lo quieroI don't want in it
Prefiero pasar mi tiempo soloI rather spend my time on my own

Convertiste mi corazón en piedraYou turned my heart into stone
Fue un poco difícil mostrarloWas kinda hard to show
Convertiste mi corazón en piedraYou turned my heart into stone