Wet, Hot American Dream

Rêve Américain Humide et Brûlant

Wet, Hot American Dream

On dirait l'été, cent degrésFeels like the summer, hundred degrees
J'ai besoin d'un verre, quelqu'un me prépare un sex on the beachI need a drink, someone pour me up a sex on the beach
Tu es en vacances, tu viens d'ailleursYou're on vacation from out of town
Je veux te mettre dans ma poche, laisse-moi te faire découvrirI wanna put you in my pocket, let me show you around

Alors, ne sois pas timideSo, don't, don't be shy
Montre-moi le tien et je te montrerai le mienShow me yours and I'll show you mine
Tu devrais savoir que je ne fais pas de comméragesYou should know that I don't kiss and tell

Dis-moi tous tes secrets inavouables (ah-ha)Tell me all your dirty secrets (ah-ha)
Toutes tes fantasmes (comme moi ?)All your fantasies (like me?)
Je veux être ton rêve américain humide et brûlant, en jean et t-shirt blancI wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream
Je ne suis pas comme les autres cowgirls (uh-huh)I'm not like other cowgirls (uh-huh)
À moins que tu veuilles que je le sois, euhUnless you want me to be, uh
Je veux être ton rêve américain humide et brûlant, en jean et t-shirt blancI wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream

Humide et brûlant américainWet, hot American
Humide et brûlant américainWet, hot American
Rêve américain humide et brûlantWet, hot American dream

Je te contacte, vendredi soirHit you up, Friday night
Pick-up, bébé, allons-yPick up truck, baby, let's drive
Doucement, prends le contrôleNice and slow, take control
Ce n'est pas ma première fois au rodéoThis ain't my first time ridin' at the rodeo

Ne sois pas timideDon't, don't be shy
Montre-moi le tien et je te montrerai le mienShow me yours and I'll show you mine
Tu devrais savoir que je ne fais pas de comméragesYou should know that I don't kiss and tell

Dis-moi tous tes secrets inavouables (ah-ha)Tell me all your dirty secrets (ah-ha)
Toutes tes fantasmes (comme moi ?)All your fantasies (like me?)
Je veux être ton rêve américain humide et brûlant, en jean et t-shirt blancI wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream
Je ne suis pas comme les autres cowgirls (uh-huh)I'm not like other cowgirls (uh-huh)
À moins que tu veuilles que je le sois, euhUnless you want me to be, uh
Je veux être ton rêve américain humide et brûlant, en jean et t-shirt blancI wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream

Humide et brûlant américainWet, hot American
Humide et brûlant américainWet, hot American
Rêve américain humide et brûlantWet, hot American dream

Oh-oh, ohOh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, ohOh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oohOh-oh, ooh
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Humide et brûlant américain (américain, oh-oh)Wet, hot American (American, oh-oh)
Humide et brûlant américain (rêve)Wet, hot American (dream)
Rêve américain humide et brûlantWet, hot American dream