Welcome to the Shadows

Bienvenido a las Sombras

Welcome to the Shadows

En esta vieja habitación acogedoraIn this old cozy room
Suavemente bañada en luz azulGentle bathed in blue light
Reflexionas sobre su mundoYou ponder on their world
En el brillante SolIn the bright Sun

Lo que nos rodea se diceWhat surrounds us is said
Que es sucio y muertoTo be filthy and dead
Bastante tontoQuite foolish
Para el eruditoTo the quite erudite one

Azul - ¡mira la Luna!Blue - look out the Moon!
En las sombras habitamosIn the shadows we dwell
Demasiado invisibles para ser verdadToo unseen to be true

En plena nocheIn the dead of night
La Luna de sangre sonríeThe blood Moon is smiling
Únete a los invisiblesJoin the unseen
Baila entre las sombrasDance in between the shadows
Frenando susurrosSusurrating brake
AlcanzándoteReaching for you
Desde las sombrasFrom the shadows

Soy el maestro de las cosasI'm the master of things
Hablando al revés, con alas que vuelanSpeaking backwards, with wings that fly
Imperceptible para los burlonesUnperceived by the sneery

Todo lo que ves se diráAll you see will be said
Que está solo en tu cabezaTo be just in your head
Es tan simpleIt's so simple
En la tierra sombríaIn the land of dreary

Cierras los ojos chico, y prontoYou close your eyes boy, and soon
Estás seguro en mi mundoYou're safe in my world
Somos fantasmas en la LunaWe're ghosts in the Moon

En plena nocheIn the dead of night
La Luna de sangre sonríeThe blood Moon is smiling
Únete a los invisiblesJoin the unseen
Baila entre las sombrasDance in between the shadows
Frenando susurrosSusurrating brake
AlcanzándoteReaching for you
Desde las sombrasFrom the shadows

En plena nocheIn the dead of night
La Luna de sangre sonríeThe blood Moon is smiling
Únete a los invisiblesJoin the unseen
Baila entre las sombrasDance in between the shadows
Frenando susurrosSusurrating brake
AlcanzándoteReaching for you
Desde las sombrasFrom the shadows

Escuchas el llamado de la LunaYou hear the call of the Moon
Oh, un paso más a través de la puertaOh, one more step through the gate
Y no te pisaránAnd they won't tread on you

En plena nocheIn the dead of night
La Luna de sangre sonríeThe blood Moon is smiling
Únete a los invisiblesJoin the unseen
Baila entre las sombrasDance in between the shadows
Frenando susurrosSusurrating brake
AlcanzándoteReaching for you
Desde las sombrasFrom the shadows

En plena nocheIn the dead of night
La Luna de sangre sonríeThe blood Moon is smiling
Únete a los invisiblesJoin the unseen
Baila entre las sombrasDance in between the shadows
Frenando susurrosSusurrating brake
AlcanzándoteReaching for you
Desde las sombrasFrom the shadows