Estrela de Madureira

Star of Madureira

Estrela de Madureira

Shining in a vast sceneBrilhando um imenso cenário
In a whirlwind of light, of lightNum turbilhão de luz, de luz
The image of the oneSurge a imagem daquela
That my samba brings to lifeQue o meu samba traduz

The star keeps shiningA estrela vai brilhando
A thousand sequins sparklingMil paetês salpicando
In a show of poetryNum show de poesia
The main actA vedete principal
From the suburbs of Central was the trailblazerDo subúrbio da Central foi a pioneira

And a luxury train departsE um trem de luxo parte
To celebrate her artPara exaltar a sua arte
That enchanted MadureiraQue encantou Madureira
Even with the stage dimmedMesmo com o palco apagado
The grand finale is infiniteApoteose é o infinito
Still a starContinua estrela
Shining in the skyBrilhando no céu