Ich bin froh, dass wir uns getroffen haben

I’m Glad We Met

Fremde im Juni, du und ichStrangers in June, me and you
Bis zum Herbst gehörtest du mirBy the fall, you were mine
Jemand, den ich kannte, kannte dich auchSomeone I knew, knew you too
Du warst die ganze Zeit daYou were there the whole time

Kann es nicht erklärenCan't explain it
Also werde ich es gar nicht versuchenSo I'm not even gonna try

Aber ich bin froh, dass wir uns getroffen habenBut I'm glad we met
Und es versucht habenAnd gave it a try
Und als es dunkel wurdeAnd when it got dark
Blieben wir die NachtWe stayed the night
Denn jetzt sind wir genau hier'Cause now we're right here
Wir werden nie wissen, warumWe'll never know why
Oder was auch immer dazu führteOr whatever made
Dass unsere Welten aufeinanderpralltenOur worlds collide
Aber ich bin froh, dass wir uns getroffen habenBut I'm glad we met

Ich bin froh, dass wir uns getroffen habenI'm glad we met

Bestimmt zum Scheitern verurteilt, du und ichDestined for doom, me and you
Bis zum Frühling werden wir uns trennenBy the spring, we'll cut ties
Aber die Zeit verging nur, bevor wir wusstenBut time only flew, 'fore we knew
Dass all diese Jahre vergangen sindAll these years have gone by

Und ich kann es nicht erklärenAnd I can't explain it
Also werde ich es gar nicht versuchenSo I'm not even gonna try

Aber ich bin froh, dass wir uns getroffen habenBut I'm glad we met
Und es versucht habenAnd gave it a try
Und als es dunkel wurdeAnd when it got dark
Blieben wir die NachtWe stayed the night
Denn jetzt sind wir genau hier'Cause now we're right here
Wir werden nie wissen, warumWe'll never know why
Oder was auch immer dazu führteOr whatever made
Dass unsere Welten aufeinanderpralltenOur worlds collide
Aber ich bin froh, dass wir uns getroffen habenBut I'm glad we met

Ich bin froh, dass wir uns getroffen habenI'm glad we met

Du bist nur ein Fremder, den ich trafYou're just a stranger I met
Und dann hat sich mein ganzes Leben verändertAnd then changed my whole life
Was für eine Sache, die wir richtig gemacht habenWhat a thing we did right

Also bin ich froh, dass wir uns getroffen habenSo I'm glad we met
Und die Zeit aus den Augen verloren habenAnd lost track of time
Und du hast mich nach Hause gebrachtAnd you walked me home
Und mir gute Nacht geküsstAnd kissed me goodnight
Denn jetzt sind wir genau hier'Cause now we're right here
Wir werden nie wissen, warumWe'll never know why
Oder was auch immer dazu führteOr whatever made
Dass unsere Welten aufeinanderpralltenOur worlds collide
Aber ich bin froh, dass wir uns getroffen habenBut I'm glad we met