Le Pont Neuf

El Puente Nuevo

Le Pont Neuf

Es mi fiestaC'est ma fete
Todo es perfectoTout est parfait
Sin arrepentimientosPas de regrets
Pero mientoMais je ment

Dices 'te amo'Tu dits "je t'aime"
Por segunda vezPour le duexieme
Esta semanaFois cette semaine
Pero mientesMais tu ments

Es el lugar donde el amor murió en mi corazónC'est la place ou l'amour est morte dans mon coeur
Es el lugar donde mis ojos estaban abiertosC'est la place ou mes yeux etait ouvert
En el Puente NuevoSur le Pont Neuf

Por qué me ríoPour quoi je ris
La vida es genialC'est chouette la vie
Sin mis amigosSans mes amies
No importaCe n'est pas grave

Agujero de memoriaTrou de memoire
Este sábado por la nocheCe samedi soir
Dices 'adiós'Dis "au revoir"
Francia me hace faltaFrance me manque

Es el lugar donde el amor murió en mi corazónC'est la place ou l'amour est morte dans mon coeur
Es el lugar donde mis ojos estaban abiertosC'est la place ou mes yeux etait ouvert
En el Puente NuevoSur le Pont Neuf

Es mi fiestaC'est ma fete
Todo es perfectoTout est parfait
Sin arrepentimientosPas de regrets