Dançar de Novo (To Dance Again)

Bailar de Nuevo

Dançar de Novo (To Dance Again)

Cuando era chicoQuando era pequeno
Realmente me gustabaGostava mesmo
Y era moverE era de mexer
Mi pieMeu pé

Escuchaba un sonidoOuvia um som
Buen ritmoSwing bom
Era tan felizEra tão feliz
Así esPois é

Pongo aquíEu boto aqui
Pongo alláEu boto ali
Y sin caerE sem cair
Comienzo a menearmeComeço a requebrar
Vamos HarryVamos Harry
ImperioImperio

Tú pones aquíTu bota aqui
Tú pones alláTu bota ali
Y miraE olha aí
Comienzas a menearComeça a requebrar

Intenta con los brazosTente com os braços
Da una vueltecitaDê uma voltinha
Ah, ¿no es una monada?Ah, não é uma gracinha?

Miren ustedesVejam vocês
Bailando estoyDançando estou
Una vez másMais uma vez

Bailar de nuevoDançar de novo
Esperé demasiado para bailar de nuevoEsperei demais para dançar de novo
Digo que así se haceEu digo é assim que se faz
Zapatear, sin dudarSapatear, sem hesitar
Y bailar de nuevoE dançar de novo

Nuestro señorO nosso lorde
Está más fuerteEstá mais forte
Y va a comenzar la masacreE vai começar a chacina
Pero primero él necesitaMas primeiro ele precisa

Bailar de nuevoDançar de novo
Esperó demasiado para bailar de nuevoEsperou demais para dançar de novo
Una nueva oportunidad ha surgidoNova chance apareceu

Te enseñaréVou ensinar você
A hacer un pliéA fazer um plié
Y a bailar, y a bailarE a dançar, e a dançar
Y a bailarE a dançar
De nuevoDe novo