Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Breathe (Unreleased)

Avril Lavigne

Letra

Respirer (Non publié)

Breathe (Unreleased)

J'essaie de retrouver mon cheminI'm trying to find my way home
Mais tu ne veux pas m'aiderBut you won't help me out
Je suis seulI'm alone
Je sais que tu vois ma douleurI know you see my pain
Elle ne s'en va pasIt isn't going away
Je t'implore, s'il te plaît, aide-moi à respirerI'm begging you, please, help me breathe
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Aide-moi à respirer (je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)Help me breathe (I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)

J'essaie de trouver (j'essaie de trouver)I'm tryna find (I'm tryna find)
Le chemin du retour (le chemin du retour)The way home (the way home)
Peux-tu m'aider ?Can you help me out?
Je suis seul (je suis seul)I'm alone (I'm alone)
Tu vois ma douleur (vois ma douleur)You see my pain (see my pain)
Suis-moi (suis-moi)Follow me (follow me)
Tu me ramènes à la vieYou bring me back to life
Aide-moi à respirer (uh, uh, uh, uh)Help me breathe (uh, uh, uh, uh)

Tout le monde justeEverybody just
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
Aidez-moi, aidez-moi à respirer, oh (oh-oh-oh)Help me, help me breathe, oh (oh-oh-oh)
Oh (oh-oh-oh), ohOh (oh-oh-oh), oh
Je peux pas, je peux pas, aide-moi, aide-moi à respirerI can't, I can't, help me, help me breathe
Aide-moi, aide-moi à respirer, ohHelp me, help me breathe, oh
Oh (oh-oh-oh), ohOh (oh-oh-oh), oh
Oh, tout le monde justeOh, everybody just
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
Aidez-moi, aidez-moi à respirer (oh-oh-oh-oh)Help me, help me breathe (oh-oh-oh-oh)
Tout le monde justeEverybody just
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
OhOh

Je suis bien éveillé (je suis bien éveillé)I'm wide awake (I'm wide awake)
Mais je peux pas parler (mais je peux pas parler)But I can't speak (but I can't speak)
Je suis paralysé, alors aide-moi à respirerI'm paralyzed, so help me breathe
Lève mon âme (lève mon âme)Lift my soul (lift my soul)
De dessous (dessous, dessous)From underneath (underneath, underneath)
Tu me ramènes à la vie, aide-moi à respirerYou bring me back to life, help me breathe

Peux-tu m'aider (à respirer?)Can you help me (breathe?)
Peux-tu m'aider (à respirer, m'aider à respirer?)Can you help me (breathe, me breathe?)
Peux-tu aider (m'aider à respirer, m'aider à respirer?)Can you help (me breathe, me breathe?)
Peux-tu aider (m'aider à respirer, m'aider à respirer?)Can you help (me breathe, me breathe?)
Peux-tu aider (m'aider à respirer, m'aider à respirer?)Can you help (me breathe, me breathe?)
Peux-tu aider (m'aider à respirer?)Can you help (me breathe?)
Peux-tu aider (m'aider à respirer?)Can you help (me breathe?)

Alors aide-moi à respirerSo help me breathe
Sauve-moiSave me
Aide-moi à respirerHelp me breathe
Sors-moi de là (uh, uh, uh)Rescue me (uh, uh, uh)

Tout le monde justeEverybody just
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
Aidez-moi, aidez-moi à respirer, oh (oh-oh-oh)Help me, help me breathe, oh (oh-oh-oh)
Oh (oh-oh-oh), ohOh (oh-oh-oh), oh
Je peux pas, je peux pas, aide-moi, aide-moi à respirerI can't, I can't, help me, help me breathe
Aide-moi, aide-moi à respirer, ohHelp me, help me breathe, oh
Oh (oh-oh-oh), ohOh (oh-oh-oh), oh
Oh, tout le monde justeOh, everybody just
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
Aidez-moi, aidez-moi à respirer (oh-oh-oh-oh)Help me, help me breathe (oh-oh-oh-oh)
Tout le monde justeEverybody just
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
Aidez-moi, aidez-moi à respirerHelp me, help me breathe
OhOh

Alors aide-moi à respirerSo help me breathe
Sauve-moiSave me
Aide-moi à respirerHelp me breathe
Sors-moi de làRescue me

J'essaie de retrouver mon cheminI'm tryna find my way home
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Peux-tu m'aider ?Can you help me out?
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Je suis seulI'm alone
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Tu vois ma douleurYou see my pain
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Tu l'enlèvesYou take it away
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Tu es tout ce dont j'ai besoinYou're everything I need
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Aide-moi à respirerHelp me breathe
(Je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer, je peux pas respirer)(I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe, I can't breathe)
Je peux pas respirerI can't breathe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección