Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217.050

I Fell In Love With The Devil

Avril Lavigne

Letra

Significado

Ich habe mich in den Teufel verliebt

I Fell In Love With The Devil

Schrotflinten und Rosen ergeben einen tödlichen TrankShotguns and roses make a deadly potion
Herzschmerz-Explosionen in rücksichtsloser BewegungHeartbreak explosions in reckless motion
Teddybären und EntschuldigungsschreibenTeddy bears and I'm sorry letters
Scheinen die Dinge nicht besser zu machenDon't seem to make things better
Begrabe mich nicht lebendigDon't bury me alive
Süßes Gerede, AlibiSweet talkin' alibi

Doch ich-ich-ich-ich-ich kann den Rausch nicht stoppenBut I-I-I-I-I can't stop the rush
Und ich-ich-ich-ich-ich kann dich nicht aufgebenAnd I-I-I-I-I can't give you up
Nein, ich-ich-ich-ich-ich weiß, dass du nicht gut für mich bistNo, I-I-I-I-I know you're no good for me
Du bist nicht gut für michYou're no good for me

Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Und jetzt habe ich ProblemeAnd now I'm in trouble
Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Ich stehe unter seinem BannI'm underneath his spell
Jemand schicke mir einen EngelSomeone send me an angel
Um mir einen Heiligenschein zu leihenTo lend me a halo
Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Bitte, rette mich aus dieser HöllePlease, save me from this hell

Habe mich mit Feuer gespielt (mit Feuer gespielt)Got me playin' with fire (playin' with fire)
Baby, reich mir das Feuerzeug (reich mir das Feuerzeug)Baby, hand me the lighter (hand me the lighter)
Schmeckt genau nach Gefahr (schmeckt genau nach Gefahr)Tastes just like danger (tastes just like danger)
Chaotische WutChaotic anger

Doch ich-ich-ich-ich-ich kann den Rausch nicht stoppenBut I-I-I-I-I can't stop the rush
Und ich-ich-ich-ich-ich kann dich nicht aufgebenAnd I-I-I-I-I can't give you up
Nein, ich-ich-ich-ich-ich weiß, dass du nicht gut für mich bistNo, I-I-I-I-I know you're no good for me
Du bist nicht gut für michYou're no good for me

Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Und jetzt habe ich ProblemeAnd now I'm in trouble
Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Ich stehe unter seinem BannI'm underneath his spell
Jemand schicke mir einen EngelSomeone send me an angel
Um mir einen Heiligenschein zu leihenTo lend me a halo
Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Bitte, rette mich aus dieser HöllePlease, save me from this hell

Engel und Teufel kämpfen immer um mich (um mich)Angels and Devils always fight over me (fight over me)
Nimm mich mit in den Himmel, weck mich aus diesem TraumTake me to heaven, wake me up from this dream
Selbst im Sonnenlicht werfen Wolken Schatten über mich (Schatten auf mich)Even in sunlight, clouds shadow over me (shadow on me)
Es ist jetzt oder nie, weck mich aus diesem TraumIt's now or never, wake me up from this dream

Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Und jetzt habe ich ProblemeAnd now I'm in trouble
Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Ich stehe unter seinem BannI'm underneath his spell
Jemand schicke mir einen EngelSomeone send me an angel
Um mir einen Heiligenschein zu leihenTo lend me a halo
Ich habe mich in den Teufel verliebtI fell in love with the Devil
Bitte, rette mich aus dieser Hölle (aus dieser Hölle)Please, save me from this hell (this hell)

Grabe tief, sechs FußDig deep, six feet
Grabe tief, es bringt mich umDig deep, it's killin' me
(Ich habe mich in den Teufel verliebt)(I fell in love with the Devil)
Grabe tief, sechs FußDig deep, six feet
(Und jetzt habe ich Probleme)(And now I'm in trouble)
(Ich habe mich in den Teufel verliebt)(I fell in love with the Devil)
Grabe tiefDig deep
Es bringt mich umIt's killin' me

Escrita por: Avril Lavigne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Arthur. Subtitulado por Julia y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección