Blind

Ciego

Blind

Ai.....wa
Ai.....は
Ai.....wa
He sido demostrado, el fin, la contradicción, la teoría de la desesperación
しょうめいした、しゅうえん、そうはんしたそうたいろん、ぜつぼうしこん
Shoumei shita, shuuen, souhan shita soutairon, zetsuboushikon
No soy nada, no desaparezco, lo siento
I´m nothingきえないsorry
I´m nothing kienai sorry
Como un pájaro que no puede volar, mirando hacia el mañana
とべないとるのように、あすをみつめるのに
Tobenai toru no youni, asu wo mitsumerunoni
No puedo esperar a mi amanecer.
Cant wait for my dawn
Cant wait for my dawn

Las heridas han sido demostradas
きずはしょうめいした
Kizu wa shoumei shita
La conclusión de la realidad actual y más allá de la imaginación
げんじょうのいけい/いじょうをそうぞんのけつろんと
Genjouno Ikei/ijou wo souzon no ketsuron to
No soy nada, rugiendo sin huir
I´m nothing、にげないroaring
I´m nothing, nigenai roaring
Como un niño que no puede ser salvado
すくえないこどものように
Sukuenai kodomo no youni
No puedo encontrar. Estoy ciego. No puedo esperar a mi amanecer.
Cant find. I´m blind. Cant wait for my dawn
Cant find. I´m blind. Cant wait for my dawn

El sueño se cierra, las heridas hablan
とざすdream きずはかたり
Tozasu dream Kizu wa katari
Balanceándose suavemente, girando, sin sonido
ゆらりゆれて、まわる、おとなく
Yurari yurete, mawaru, oto naku
Siempre fue mejor no haberte conocido
ずっとあなたにであわなければよかったね
Zutto anata ni deawanakereba yokattane

No lo digas
いわないで
Iwanaide

Abrazando el llanto, marcado por la cicatriz de la mano
Cryをだいてきざまれたて
Cry wo daite kizamareta te
El amor es doloroso, anhelando, siguiendo a alguien más
いとしさはいたみで、あいねがってだれかのえにすがって
Itoshisa wa itamide, ainegatte darekano e ni sugatte
Otra noche silenciosa pasa, seguramente, incluso en una mañana sin risas
またsilent nightすぎれば、きっとわれないあさでも
Mata silent night sugisareba, kitto warenai asa demo
En la oscuridad, un a capella de existencia
やみよるにそんざいのa capella
Yamiyoruni sonzai no a capella

El amor ha sido demostrado, el fin, la contradicción, la teoría de la desesperación
Aiは、しょうめいした、しゅうえん、そうはんしたそうたいろん、ぜつぼうしこん
Ai ha, Shoumei shita, shuuen, souhan shita soutairon, zetsuboushikon
Probando y desafiando la absoluta teoría de comportamiento
ぜったいのこうどうりろんをじゅうじきずとためし
Zettai no koudouriron wo juujikizuto tameshi
Enredado en el sistema nervioso central
られつし、しゅうしんけいにじょうす
raretsu shi, shuushinkei ni jousu

El sueño se cierra, las heridas hablan
とざすdream きずはかたり
Tozasu dream Kizu wa katari
Balanceándose suavemente, girando, sin sonido
ゆらりゆれて、まわる、おとなく
Yurari yurete, mawaru, oto naku
Siempre fue mejor amarte
ずっとあなたをあいしていればよかったね
Zutto anata wo aishiteireba yokattane
El final de la historia iluminada,
てらすstoryending
Terasu storyending
entrelazando el pasado y el futuro,
にからみついたかことみらいずを
ni karamitsuita kako to miraizu wo
viviendo hasta que cada debilidad se desvanezca
いきてまいちるよわさひとつひとつまで
ikite maichiru yowasa hitotsuhitosu made
abrazada
だきよせた
dakiyoseta

Abrazando el llanto, marcado por la cicatriz de la mano
Cryをだいてきざまれたて
Cry wo daite kizamareta te
El amor es doloroso, anhelando, siguiendo a alguien más
いとしさはいたみで、あいねがってだれかのえにすがって
Itoshisa wa itamide, ainegatte darekano e ni sugatte
Otra noche silenciosa pasa, seguramente, sin risas
またsilent nightすぎれば、きっとわれない
Mata silent night sugisareba, kitto warenai
Recordando, las lágrimas brotan
おもいだしてなきだすてを
Omoidashite nakidasu te wo
Cortando, escupiendo, ocultando
きりさいて、はきだして、かくしてる
Kirisaite, hakidashite, kakushiteru
Aun así, en el silencio ciego, ese amor
それでもsilent blindそのあいが
Soredemo silent blind sono ai ga
Siempre gritando detrás de los párpados
ずっとまぶたでさけぶから
Zutto mabuta de sakebukara
En la oscuridad, una teoría de existencia, bajo la luna, un a capella de ceguera
やみよるにそんざいろん、つきよるにもうもくのa capella
Yamiyoruni sonzairon, tsukiyoruni moumoku no a capella