Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 599
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Linette

Linette komt altijd bij mij
met al haar verdrietjes, haar twijfels en zorgen
Ze schuift op de bank dichterbij
Hoe hou ik in godsnaam verborgen
Dat ik ook vaak zo aan haar heb gedacht
Dat ik niets liever zou willen
maar niet voor een nacht

Linette heeft vriendjes genoeg
en ik ben veel te trots om er eentje te worden
Dat is veel te veel, veel te vroeg
Dat is nog niet eens aan de orde
Als ik nu kies dan verlies ik het toch
Als de illusie voorbij is wat blijft er dan nog?

Het lijkt overdag of het vuur is gedoofd en ik jou uit
m'n hoofd heb gezet
En toch sta ik op en ga ik naar bed met jouw naam op
m'n lippen, Linette
Dat is het nou net

Linette weet precies wat ik wil
Ik zeg "ik ben niet verliefd, maar ik zou het zo
worden"
Ze vraagt me "wat is het verschil?"
Dat is al niet meer aan de orde
Als ik haar nu zie bewijzen we toch
als de illusie voorbij is, wat blijft er dan nog?

En toch sta ik op en ga ik naar bed met jouw naam op
m'n lippen, Linette
Ik laat 't aan niemand zien en al denken m'n vrienden
dat ik het wel red
ik red het maar net

En toch sta ik op en ga ik naar bed met jouw naam op
m'n lippen, Linette
Ik laat 't aan niemand zien en al denken m'n vrienden
dat ik het wel red
ik red het maar net

Linette

Linette siempre viene a mí
con todas sus tristezas, dudas y preocupaciones
Se acerca en el sofá
¿Cómo diablos puedo ocultar
que también he pensado mucho en ella?
Que no desearía nada más
pero no solo por una noche

Linette tiene suficientes amigos
y yo soy demasiado orgulloso para ser uno de ellos
Eso es demasiado, demasiado pronto
Eso ni siquiera está en discusión
Si elijo ahora, de todos modos perderé
Cuando la ilusión se desvanezca, ¿qué quedará?

Parece durante el día que el fuego se ha apagado y te he sacado
de mi cabeza
Y sin embargo me levanto y me acuesto con tu nombre en
mis labios, Linette
Esa es la cuestión

Linette sabe exactamente lo que quiero
Digo 'no estoy enamorado, pero podría serlo'
Ella me pregunta '¿cuál es la diferencia?'
Eso ya ni siquiera importa
Si la veo ahora, ¿demostraremos algo?
Cuando la ilusión se desvanezca, ¿qué quedará?

Y sin embargo me levanto y me acuesto con tu nombre en
mis labios, Linette
No se lo muestro a nadie y aunque mis amigos piensen
que me las arreglo
apenas me las arreglo

Y sin embargo me levanto y me acuesto con tu nombre en
mis labios, Linette
No se lo muestro a nadie y aunque mis amigos piensen
que me las arreglo
apenas me las arreglo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axel Lukkien y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección