No Fue Casual

Het Was Geen Toeval

No Fue Casual

Ik geloof dat je nooit echt voorbereid bent om te horenCreo que uno nunca está preparado para oír
De dingen waar je niet echt op zit te wachtenLas cosas que no tiene uno muchas ganas
Want ik zweer je dat ik mijn hemel en heel mijn hart gafPorque te juro que puse mi cielo y todo mi corazón
Aan dit wat in mij ontstond voor jouw zielEn esto que nacía en mí para tu alma

Hoewel ik me realiseerde dat het niet hetzelfde was als het mijneSi bien me daba cuenta que no era igual al mío
De interesse die je toondeEl interés que mostrabas
Voedde mijn geloof, zodat ik kon gelovenMe alimentaba de mi fe, para poder creer
In jouw woordenEn tus palabras

Ik laat een deel van mijn wezen achterTe dejo una parte de mi ser
Mijn dromen en al mijn stemMis sueños y toda mi voz
Ik neem deze grote liefde mee die ik voeldeMe llevo este gran amor que sentí yo
Ik laat mijn licht en mijn kleur achterTe dejo mi luz y mi color
Vullend in jou elke hoekLlenando en ti cada rincón
En als we voor deze liefde kiezenY si elegimos este amor
Was het geen toeval, begrijp datNo fue casual entiéndelo

Het scheiden van jou kwam als een verrassing, zo ineensEl separarme de ti me tomó por sorpresa, tan de golpe así
Mijn ziel vervaagt en ik heb niets meer overSe está desdibujando mi alma y no me queda nada
Alleen blijven de dingen die we samen hebben meegemaakt, zoveel dingen, duizend dingenSolo se quedan en mí las cosas que vivimos, tantas cosas mil
En dit geheim van wat ik voor jou heb gevoeldY este secreto de lo que yo he sentido por ti

Hoewel ik me realiseerde dat het niet hetzelfde was als het mijneSi bien me daba cuenta que no era igual al mío
De interesse die je toondeEl interés que mostrabas
Voedde mijn geloof, zodat ik kon gelovenMe alimentaba de mi fe, para poder creer
In jouw woordenEn tus palabras

Ik laat een deel van mijn wezen achterTe dejo una parte de mi ser
Mijn dromen en al mijn stemMis sueños y toda mi voz
Ik neem deze grote liefde mee die ik voeldeMe llevo este gran amor que sentí yo
Ik laat mijn licht en mijn kleur achterTe dejo mi luz y mi color
Vullend in jou elke hoekLlenando en ti cada rincón
En als we voor deze liefde kiezenY si elegimos este amor
Was het geen toeval, begrijp datNo fue casual entiéndelo

Ik geloof dat je nooit echt voorbereid bent om te horenCreo que uno nunca está preparado para oír
De dingen waar je niet echt op zit te wachtenLas cosas que no tiene uno muchas ganas
Mijn ziel vervaagt en ik heb niets meer overSe está desdibujando mi alma y no me queda nada