Si Va A Ser... Será

Als Het Moet... Dan Moet Het Maar

Si Va A Ser... Será

Het maakt me niet uit wanneer of hoe,No me importa cuando ni como,
Of waar het zal zijn,Ni donde vaya a ser,
Ik wil de tijd niet forceren.No quisiera apurar al tiempo.
Het maakt me niet uit of je alleen bent,No me importa si estas sola,
Of met wie dan ook,tampoco con quien,
Als het moet, dan komt het op zijn tijd.si va a ser, sera en su momento.

En ook al sterf ik voor jouw liefde,Y aunque muera por tu amor,
In deze donkere en diepe stilte,En este oscuro y profundo silencio,
Die zich uitstrekt tot ik voel dat ik sterf,Que se extiende hasta sentir q estoy muriendo,
Zal ik blijven zeggen.Seguire diciendo.

Dat het me niet uitmaakt of je dichtbij of ver weg bent,Que no me importa si estas cerca o estas lejos,
Ik ontdekte dat onze liefde geen tijd kent,Descubrí q nuestro amor no tiene tiempos,
En het maakt me niet uit wat je verleden is of je lichaam,Y no me importa tu pasado ni tu cuerpo,
Voor duizend levens wacht ik op je.Por mil vidas yo te espero.
En het maakt me niet uit wat anderen zeggen,Y no me importa lo q digan los ajenos,
Want alles wat ik voel, gebeurt van binnen,Porque todo lo q siento pasa adentro,
En het maakt me niet uit en ik zal blijven zeggen,Y no me importa nada y seguire diciendo,
Als het moet, dan komt het op zijn tijd.Si va a ser, será en su momento.

Maar het is belangrijk dat je begrijpt,Pero importa q comprendas,
Alles heeft een reden,Todo tiene un porque,
En alles zal komen en eeuwig zijn.Y todo llegara y será eterno.
Wanneer de tijd ons vindt,Cuando el tiempo nos encuentre,
Zal het stilstaan,Se va a detener,
Het hele universum op dat moment.Todo el universo en el momento.

En vandaag wacht ik op je met mijn liefde,Y hoy te espero con mi amor,
En ik kan niet meer wachten maar ik hoop op de stilte,Y ya no aguanto pero espero el silencio,
Ook al voel ik dat ik sterf omdat je nietAunque sienta q estoy muriendo por q no
komt,llegas,
Zal ik blijven zeggen.Seguire diciendo.

Dat het me niet uitmaakt of je dichtbij of ver weg bent,Que no me importa si estas cerca o estas lejos,
Ik ontdekte dat onze liefde geen tijd kent,Descubrí q nuestro amor no tiene tiempos,
En het maakt me niet uit wat je verleden is of je lichaam,Y no me importa tu pasado ni tu cuerpo,
Voor duizend levens wacht ik op je.Por mil vidas yo te espero.
En het maakt me niet uit wat anderen zeggen,Y no me importa lo q digan los ajenos,
Want alles wat ik voel, gebeurt van binnen,Porque todo lo q siento pasa adentro,
En het maakt me niet uit en ik zal blijven zeggen,Y no me importa nada y seguire diciendo,
Als het moet, dan komt het op zijn tijd.Si va a ser, será en su momento.

En het maakt me niet uit en ik zal blijven zeggen,Y no me importa y seguiré diciendo,
Als het moet, dan komt het op zijn tijd.Si va a ser, será en su momento.