One In a Million

Einer unter Millionen

One In a Million

1,2,3,41,2,3,4
Ich schätze, ich brauchte etwas Zeit, um wegzukommenGuess I needed sometime to get away
Ich brauchte etwas SeelenfriedenI needed some peace of mind
Ein Seelenfrieden, der bleibtSome peace of mind that'll stay
Also bin ich nach Sixth und L.A gefahrenSo I thumbed it down to sixth and L.A
Vielleicht könnte ein Greyhound mein Weg seinMaybe a greyhound could be my way

Polizei und Neger, genauPolice and niggers, that's right
Verschwinde aus meinem WegGet out of my way
Brauche heute keinen deinerDon't need to buy none of your
GoldkettenGold chains today
Ich brauche keine ArmbänderI don't need no bracelets
Die mir den Rücken versperrenClamped in front of my back
Brauche nur mein Ticket; bis dahinJust need my ticket; 'til then
Gib mir bitte etwas Spielraum?Won't you cut me some slack?

Du bist einer unter MillionenYou're one in a million
Ja, das bist duYeah, that's what you are
Du bist einer unter Millionen, BabeYou're one in a million, babe
Du bist ein SternschnuppeYou're a shooting star
Vielleicht sehen wir dich eines TagesMaybe someday we'll see you
Bevor du uns zum Weinen bringstBefore you make us cry
Du weißt, wir haben versucht, dich zu erreichenYou know we tried to reach you
Aber du warst viel zu highBut you were much too high
Viel zu high, viel zu highMuch too high, much too high
Viel zu high, ja, ow!Much too high, yes, ow!

Einwanderer und SchwuleImmigrants and faggots
Die machen für mich keinen SinnThey make no sense to me
Die kommen in unser LandThey come to our country
Und denken, sie können tun, was sie wollenAnd think they'll do as they please
Wie einen Mini-Iran gründenLike start some mini iran
Oder eine verdammte Krankheit verbreitenOr spread some fuckin' disease
Die reden so viele verdammte SprachenThey talk so many goddamn ways
Das ist alles griechisch für michIt's all greek to me

Nun, manche sagen, ich sei faulWell some say I'm lazy
Und andere sagen, das bin einfach ichAnd others say that's just me
Manche sagen, ich sei verrücktSome say I'm crazy
Ich schätze, das werde ich immer seinI guess I'll always be
Aber es ist schon so lange herBut it's been such a long time
Seit ich richtig von falsch unterscheiden konnteSince I knew right from wrong
Es ist alles ein Mittel zum Zweck, ichIt's all the means to an end, I
Ich halte es am LaufenI keep it movin' along

Du bist einer unter MillionenYou're one in a million
Oo, du bist ein SternschnuppeOo, you're a shooting star
Du bist einer unter Millionen, BabeYou're one in a million, babe
Du weißt, dass du es bistYou know that you are
Vielleicht sehen wir dich eines Tages, ooMaybe someday we'll see you, oo
Oh, bevor du uns zum Weinen bringstOh, before you make us cry
Du weißt, wir haben versucht, dich zu erreichenYou know we tried to reach you
Aber du warst viel zu highBut you were much too high
Viel zu high, oo, viel zu highMuch too high, oo, much too high
Ja,Yeah,
Viel zu high, huh, nein, nein, ohMuch too high, huh, no, no, oh
Ow!Ow!

Radikale und RassistenRadicals and racists
Zeig mit dem Finger nicht auf michDon't point your finger at me
Ich bin ein kleiner weißer Junge aus der StadtI'm a small town white boy
Der versucht, über die Runden zu kommenJust tryin' to make ends meet
Brauche deine Religion nichtDon't need your religion
Sehe nicht so viel fernDon't watch that much TV
Verdiene einfach meinen Lebensunterhalt, BabeJust makin' my livin', baby
Nun, das reicht mirWell that's enough for me

Du bist einer unter MillionenYou're one in a million
Ja, das bist duYeah that's what you are
Du bist einer unter Millionen, BabeYou're one in a million, babe
Du bist ein SternschnuppeYou're a shooting star
Vielleicht sehen wir dich eines TagesMaybe someday we'll see you
Bevor du uns zum Weinen bringstBefore you make us cry
Du weißt, wir haben versucht, dich zu erreichenYou know we tried to reach you
Aber du warst viel zu highBut you were much too high
Viel zu high, ow, viel zu highMuch too high, ow, much too high
Viel zu high, viel zu highMuch too high, much too high
Ja, yeee, ja, yeee, igh!Yeah, yeee, yeah, yeee, igh!
Ow! Viel zu highOw! Much too high

Oh, viel zu high, ahOh, much too high, ah
Viel zu high, ah, viel zu highMuch too high, ah, much too high
Viel zu high, ow, viel zu highMuch too high, ow, much too high