Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.781

Baddies (feat. Joé Dwèt Filé)

Aya Nakamura

Letra

Baddies (feat. Joé Dwèt Filé)

Baddies (feat. Joé Dwèt Filé)

Das ist keine Magie, ich mach's groß, mit meinen Reizen, ich hab's draufC'pas d'la magie, j'en fais des tonnes, avec mes atouts, je le maîtrise
Wir reden stundenlang am Telefon, ich geb's zu, ich hab's draufOn parle des heures au téléphone, j'avoue, je le maîtrise
Er sagt, ich bin nervig und launisch, aber hier ist er wiederIl dit qu'j'suis chiante et capricieuse mais, le voilà rebelotte
Umarmungen, Streicheleinheiten, ehrlich, er will mehr davonDes câlins, des caresses, en vrai, il en redemande
Ich hab ihn schockiert, schockiert, schockiert, schockiert, schockiert, den Typen (ich hab ihn schockiert, schockiert)J'ai choqué, choqué, choqué, choqué, choqué le boug (j'ai choqué, choqué)
Schockiert, schockiert, schockiert, schockiert, schockiert, den Typen (ich hab ihn schockiert, schockiert)Choqué, choqué, choqué, choqué, choqué le boug (j'ai choqué, choqué)
Du stehst auf verrückte wie mich, steh dazu (du stehst auf verrückte wie mich, steh dazu)T'aimes trop les folles comme moi, assume (t'aimes trop les folles comme moi, assume)
Du brauchst Ausdauer, ich hab's dir gesagt (du brauchst Ausdauer, ich hab's dir gesagt)Faut du cardio, j'te l'avais dit (faut du cardio, j'te l'avais dit)

Mein Body-Style ist sexy, sexy, sexy (sexy, sexy)Mon body style c'est sexy, sexy, sexy (sexy, sexy)
Selbst wenn ich gehe, sagen die Leute: Sie ist sexy (sexy)Même quand je marche, les gens disent: Elle est sexy (sexy)
Ich will mindestens zehn Komplimente heute NachmittagJ'veux minimum dix compliments cet'après-midi
Sobald er mich sah, sagte er: Ich will dieses MädchenDès qu'il m'a vue, il a dit: Je veux cette fille

Haltungen von Baddies (Haltungen von Baddies, ah-ah)Des attitudes de baddies (des attitudes de baddies, ah-ah)
Stört dich das? Hast du's mir nicht gesagt (stört dich das? Hast du's mir nicht gesagt, ah-ah)Ça te dérange? Tu m'as pas dit (ça te dérange? Tu m'as pas dit, ah-ah)
Ich hab die Kontrolle, Jacques hat gesagt (ich hab die Kontrolle, Jacques hat gesagt, ah-ah)Je le contrôle, jacques a dit (je le contrôle, jacques a dit, ah-ah)
Das ist normal, ich bin seine Lady (aber das ist normal, ich bin seine Lady, ah-ah)C'est normal, j'suis sa gadji (mais c'est normal, j'suis sa gadji, ah-ah)

Ich dominiere ihn, er gibt alles, alles, alles (er gibt alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (il donne tout, tout, tout)
Mit mir ist er sanft, sanft, sanft (er ist sanft, sanft, sanft)Avec moi, il est doux, doux, doux (il est doux, doux, doux)
Ich dominiere ihn, er gibt alles, alles, alles (er gibt alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (il donne tout, tout, tout)
Mit mir ist er sanft, sanft, sanft (er ist sanft, sanft, sanft)Avec moi, il est doux, doux, doux (il est doux, doux, doux)

Mit ihr bin ich sanft, also ist sie misstrauisch (misstrauisch)Avec elle j'suis doux donc elle est méfiante (méfiante)
Sie ist zu beschäftigt, also bin ich nie gemein (gemein)Elle est trop chargée donc j'suis jamais méchant (méchant)
Sie ist nicht der Typ, dem du Fragen stellst, neinC'est pas l'genre de meuf à qui tu poses des questions, non
Sie ist verrückt, aber ich mag sie und das ist nicht neuElle est crazy mais j'la kiffe et c'est pas récent
Ich lass sie glauben, dass sie entscheidet (wouh-ouh)J'lui fait croire qu'elle décide (wouh-ouh)
Aber nach Mitternacht, sag ihnen, wer die Kontrolle hat, ah (baow)Mais après minuit, dit leur qui tiens la manette, ah (baow)
Sag ihnen, wer die Glitzer sieht, ah-ahDit leur qui voit des paillettes, ah-ah
Wer in einer Nacht die Welt umrundet, ahQui en une nuit fait le tour d'la planète, ah
Oh, Haltungen von Baddies, aber sie ist mein Baby, starkOh, des attitudes de baddies mais c'est ma baby, fort

Mein Body-Style ist sexy, sexy, sexy (sie ist sexy stark)Mon body style c'est sexy, sexy, sexy (elle est sexy fort)
Selbst wenn ich gehe, sagen die Leute: Sie ist sexy (sagen sie, sie ist sexy stark)Même quand je marche, les gens disent: Elle est sexy (disent elle est sexy fort)
Ich will mindestens zehn Komplimente heute Nachmittag (zehn Komplimente heute Nachmittag)J'veux minimum dix compliments cet'après-midi (dix compliments cet'après-midi)
Sobald er mich sah, sagte er: Ich will dieses MädchenDès qu'il m'a vue, il a dit: Je veux cette fille

Haltungen von Baddies (Haltungen von Baddies, ah-ah)Des attitudes de baddies (des attitudes de baddies, ah-ah)
Stört dich das? Hast du's mir nicht gesagt (stört dich das? Hast du's mir nicht gesagt, ah-ah)Ça te dérange? Tu m'as pas dit (ça te dérange? Tu m'as pas dit, ah-ah)
Ich hab die Kontrolle, Jacques hat gesagt (ich hab die Kontrolle, Jacques hat gesagt, ah-ah)Je le contrôle, jacques a dit (je le contrôle à jacques a dit, ah-ah)
Das ist normal, ich bin seine Lady (aber das ist normal, ich bin seine Lady, ah-ah)C'est normal, j'suis sa gadji (mais c'est normal, j'suis sa gadji, ah-ah)

Ich dominiere ihn, er gibt alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Mit mir ist er sanft, sanft, sanft (sanft, sanft, sanft, sanft)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)
Ich dominiere ihn, er gibt alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Mit mir ist er sanft, sanft, sanft (sanft, sanft, sanft, sanft)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)

Das war nicht so geplant, BabyC'était pas prévu comme ça, bébé
Aber ich wollte dich, du hast zu viel Charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Aber so ist es gekommen, BabyMais ça c'est fait comme ça, bébé
Es könnte sein, dass es zwischen uns knistertIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme
Das war nicht so geplant, BabyC'était pas prévu comme ça, bébé
Aber ich wollte dich, du hast zu viel Charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Aber so ist es gekommen, BabyMais ça c'est fait comme ça, bébé
Es könnte sein, dass es zwischen uns knistertIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme

Haltungen von Baddies (Haltungen von Baddies, ah-ah)Des attitudes de baddies (des attitudes de baddies, ah-ah)
Stört dich das? Hast du's mir nicht gesagt (stört dich das? Hast du's mir nicht gesagt, ah-ah)Ça te dérange? Tu m'as pas dit (ça te dérange? Tu m'as pas dit, ah-ah)
Ich hab die Kontrolle, Jacques hat gesagt (ich hab die Kontrolle, Jacques hat gesagt, ah-ah)Je le contrôle, jacques a dit (je le contrôle, jacques a dit, ah-ah)
Das ist normal, ich bin seine Lady (aber das ist normal, ich bin seine Lady, ah-ah)C'est normal, j'suis sa gadji (mais c'est normal, j'suis sa gadji, ah-ah)

Ich dominiere ihn, er gibt alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Mit mir ist er sanft, sanft, sanft (sanft, sanft, sanft, sanft)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)
Ich dominiere ihn, er gibt alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Mit mir ist er sanft, sanft, sanft (sanft, sanft, sanft, sanft)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)

Das war nicht so geplant, BabyC'était pas prévu comme ça, bébé
Aber ich wollte dich, du hast zu viel Charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Aber so ist es gekommen, BabyMais ça c'est fait comme ça, bébé
Es könnte sein, dass es zwischen uns knistertIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme
Das war nicht so geplant, BabyC'était pas prévu comme ça, bébé
Aber ich wollte dich, du hast zu viel Charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Aber so ist es gekommen, BabyMais ça c'est fait comme ça, bébé
Es könnte sein, dass es zwischen uns knistertIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección