Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 291
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shiawase

ほんとはあるのにhonto wa aru noni
みえないしあわせmienai shiawase
のばしたてのひらnobashita tenohira
だれにふれるdare ni fureru

あおぞらさえぎるaozora saegiru
つめたいあめにもtsumetai ame ni mo
わたしはやさしくwatashi wa yasashiku
なれますかnaremasu ka

どこかではなくdokoka dewa naku
いつかでもないitsuka demo nai
いまここにいることがima koko ni iru koto ga
こたえとしんじてkotae to shinjite

こぼれたなみだでkoboreta namida de
きづいたしあわせkidzuita shiawase
ことばはこころをkotoba wa kokoro wo
いつもためすitsumo tamesu

なにかもしらずにnanika mo shirazu ni
あわせたかけらでawaseta kakera de
ひとつのかたちがhitotsu no katachi ga
できるまでdekiru made

かなしみさえもkanashimi sae mo
だきしめられるdakishimerareru
ほほえみからうまれるhohoemi kara umareru
ちからになりたいchikara ni naritai

repeatrepeat

Felicidad

Aunque realmente exista
una felicidad invisible
¿A quién tocará
en la palma de la mano extendida?

Incluso bajo la fría lluvia
que oculta el cielo azul
¿Podré volverse amable?

* En algún lugar lejano
que quizás nunca llegue
Creo en estar aquí y ahora
como la respuesta

La felicidad que descubrí
con lágrimas derramadas
siempre pone a prueba
las palabras del corazón

Hasta que pueda formar
una sola forma
con fragmentos unidos
sin saber nada más

Incluso la tristeza
puede ser abrazada
Quiero convertirme en fuerza
nacida de una sonrisa

* repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayaka Hirahara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección