Koi Wa Sureba

Si es amor

Koi Wa Sureba

Si es amor, ¿verdad?Koi wo sureba nee
Todos lo hacenDare datte souda yo
Porque nos hace más fuertesTsuyoku nareru kara
Quiero proteger a las personas importantesTaisetsu na hito no koto mamoritai to
Comienzo a sentirlo de verdadHonki de omoi hajimeru
¿Qué puedo hacer por ti?Kimi no tameni nani ga dekiru ka wo
Hoy también sigo buscandoKyou mo zutto sagashi tsudzuke teru
Cada vez que tú aprietas mi manoTsunaidate wo kimi ga nigiri kaesu tabi ni
Te conviertes en mi futuroKimi ga boku no mirai ni naru

En esta misma era nacisteOnaji kono jidai ni kimi ga umareta koto
En este vasto mundo nos encontramosHiroi kono sekai de kimi to deaeta koto
Muchos milagrosIkutsu mo no kiseki ga
Hacen que este planeta en el que vivimos se muevaBokura ga ikiru kono hoshi wo ugokashite yuku yo
Hacer que seas felizKimi wo shiawaseni suru sore koso ga
Eso es lo que me hace felizBoku no shiawase to shitta nda

Si es amor, ¿verdad?Koi wo sureba nee
Todos lo hacen, ¿no?Dare datte soudesho
Porque me vuelvo cobardeOkubyou ni narukara
¿Qué es lo que me hace amar a mí mismo?Aisa reru kachinoaru jibun'na no ka
Por primera vez lo preguntoHajimete toikakete miru
Me haces reír, y hoy tambiénKimi wo wara waseta kute kyou momata
Sigo sorprendidoBoku wa odokete bakari irukedo
Pero nunca dejaré ir tu manoTsunaidate o boku wa kesshite hanashi wa shinai
Me convertiré en tu futuroBoku wa kimi no mirai ni naru

En esta misma era nacisteOnaji kono jidai ni kimi ga umareta koto
En este vasto mundo nos encontramosHiroi kono sekai de kimi to deaeta koto
Muchos milagrosIkutsu mo no kiseki ga
Hacen que este planeta en el que vivimos se muevaBokura ga ikiru kono hoshi wo ugokashite yuku yo
Hacer que seas felizKimi wo shiawaseni suru sore koso ga
Eso es lo que me hace felizBoku no shiawase to shitta nda

'¿Sabes cuál es el significado de la felicidad?'"Shiawase no imi ttena ndaro?"
De repente te preguntéFui ni kimi ni toikake rarw
No pude obtener una respuesta de inmediatoSugu ni kotae rare nakatta kedo
Pero ahora, estar contigoIma kimi to isshoni iru koto
Eso ya es una respuestaSore ga mou kotaena nda

En esta misma era nacisteOnaji kono jidai ni kimi ga umareta koto
En este vasto mundo nos encontramosHiroi kono sekai de kimi to deaeta koto
Muchos milagrosIkutsu mo no kiseki ga
Hacen que este planeta en el que vivimos se muevaBokura ga ikiru kono hoshi o ugokashite yuku yo
Hacer que seas felizKimi wo shiawaseni suru sore koso ga
Eso es lo que me hace felizBoku no shiawase to shitta nda
Porque eres todo en mi vidaBoku no ikite yuku subete dakara