Collision (Ordem Paranormal)

Collision (Ordre Paranormale)

Collision (Ordem Paranormal)

C'est le lot du métierSão ossos do ofício
Se réveiller encore et la chaleur révèle le monstre que je cacheAcordar de novo e o calor revela o monstro que eu tenho escondido
Si mon plaisir dans cette pièce est de voir la peur sur les visages d'inconnusSe meu prazer nessa sala é ver medo em rostos de desconhecidos
L'anxiété me ronge et infecte ma propre penséeA ansiedade consome e infectando meu próprio raciocínio
InfecticidioInfecticidio

Du sang dans les couloirsSangue nos corredores
Et l'infection dans mes veines, veinesE a infecção nas minhas veias, veias
Ce monstre me poursuitEsse monstro me persegue
Et je ne sais pas comment fuirE eu não sei como escapar
Cet endroitDesse lugar

Glacius gèle mon âmeGlacius congela minha alma
(Basse température)(Baixa temperatura)
Priant pour que le froid ne parte pasRezando pro frio não passar
(Je prie pour qu'il n'entende pas)(Rezo pra ele não escutar)
Si les loups soufflent à ma porte, je saisSe os lobos sopram em minha casa eu sei
Fais traîner la peurFaz o medo arrastar
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca

(J'cache la peur derrière le brouillard)(Escondo o medo atrás da névoa)
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca
(Le sérum va me garder calme)(O soro vai me manter calmo)
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca
(Je vais garder les yeux fermés)(Eu vou manter meus olhos fechados)
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca
(Ensuite, je devrai ramasser les morceaux)(Depois vou ter que colher os cacos)

Je pense que je ne suis qu'un autre cobayeAcho que eu sou só outra cobaia
La neige me fige peu à peuA neve aos poucos vem me congela
Fais silence, il est dans la pièceFaça silêncio ele tá na sala
Pour ma maladie, il n'y a pas de remèdePra minha doença não há panaceia
Si je suis juste un virus dans le systèmeSe sou mais um vírus no sistema
Pour fuir ce monstre, je me trouvePra fugir desse monstro eu me acho
Je vais devoir percuter mes problèmesVou ter que colidir meus problemas
Ça t'a trouvéIt Found You

Le froid et la chaleur diffèrentDifere o frio e calor
Arrête-moiMe para
Je fuis le chasseur et la plaieFujo do caçador e da praga
Je vois la malice sur ton visageEu vejo na sua face a maldade
Je sacrifierais un enfant à la mortSacrificaria uma criança à morte
LâcheCovarde

Glacius gèle mon âmeGlacius congela minha alma
(Basse température)(Baixa temperatura)
Priant pour que le froid ne parte pasRezando pro frio não passar
(Je prie pour qu'il n'entende pas)(Rezo pra ele não escutar)
Si les loups soufflent à ma porte, je saisSe os lobos sopram em minha casa eu sei
Fais traîner la peurFaz o medo arrastar
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca

(Si je suis juste un virus dans le système)(Se sou mais um vírus no sistema)
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca
(Pour fuir ce monstre, je me trouve)(Pra fugir desse monstro eu me acho)
Au milieu de la tempête de neigeEm meio a nevasca
(Ensuite, je devrai ramasser les morceaux(Depois vou ter que colher os cacos
De tous ces verres brisés)De todos esses vidros jogados)

Mes mains tremblent encore de traumatismeAs minhas mãos ainda tremem com trauma
Le rideau de feu me fait du bienA cortina de fogo me faz bem
Ça doit être mon dernier appelDeve ser minha ultima chamada
Pour voir des démons s'entretuerPra assistir demônios se matarem

TerminusTerminus
Température en dessous de zéroTemperatura a baixo de zero
Si c'est pour voir ce chien mortSe for pra ver esse cachorro morto
Je transforme cet endroit en enferEu transformo esse lugar num inferno

Glacius gèle mon âmeGlaucius congela minha alma
J'cache la peur derrière le brouillard (basse température)Escondo o medo atrás da névoa (baixa temperatura)
Si c'est ma dernière fiole (priant pour que le froid ne parte pas)Se esse for meu último frasco (rezando pro frio não passar)
Le sérum va me garder calme (je prie pour qu'il n'entende pas)O soro vai me manter calmo (rezo pra ele não escutar)
Et si c'est ma quarantaine (si les loups soufflent à ma porte)E se essa for minha quarentena (se os lobos sopram em minha casa)
Je vais garder les yeux fermés (je sais)Eu vou manter meus olhos fechados (eu sei)
Ensuite, je devrai ramasser les morceaux (fais traîner la peur)Depois vou ter que colher os cacos (faz o medo arrastar)
De tous ces verres brisés (au milieu de la tempête de neige)De todos esses vidros jogados (em meio a nevasca)

Du sang dans les couloirs (au milieu de la tempête de neige)Sangue nos corredores (em meio a nevasca)
Et l'infection dans mes veines, veines (au milieu de la tempête de neige)E a infecção nas minhas veias, veias (em meio a nevasca)
Ce monstre me poursuit (au milieu de la tempête de neige)Esse monstro me persegue (em meio a nevasca)
Et je ne sais pas comment fuirE eu não sei como escapar
Cet endroitDesse lugar