Paula (Portuguese Version)

Paula (Versión en Portugués)

Paula (Portuguese Version)

Iba a rendirmeEu ia desistir
De amar a alguien másDe amar mais alguém
No estaba bienNão estava bem
Luchaba para no caerLutava pra não cair

Pero aparecióMas apareceu
Tu sonrisaO teu sorriso
Y de repente supe queE de repente eu soube que
Solo te amaría a tiEu só amaria você

Paula, no se puede vivir sin tiPaula, não da pra viver sem você
Paula, desde el primer díaPaula, desde o primeiro dia
Paula, tu mirada es una promesaPaula, teu olhar é uma promessa
Paula, de amor para siemprePaula, de amor pra sempre

Ya no sabía componerNão sabia mais compor
No quería tocar másNão queria mais tocar
Tú me diste amorVocê me deu amor
Y fuerza para seguirE força pra continuar

Hoy quiero cantarHoje quero cantar
Mirándote a tiOlhando pra você
Y la pureza de tu miradaE a pureza do teu olhar
Para decirtePara te dizer

Paula, no se puede vivir sin tiPaula, não da pra viver sem você
Paula, desde el primer díaPaula, desde o primeiro dia
Paula, tu mirada es una promesaPaula, teu olhar é uma promessa
Paula, de amor para siemprePaula, de amor pra sempre

No sabía hablarEu não sabia falar
La lengua de CamõesA língua de Camões
Pero quien sabe amarMas quem sabe amar
No necesita traduccionesNão precisa traduções
Ya que me convertí en BrasileñoJá que eu virei Brazuca
Intenté escribirEu tentei escrever
Todo lo que siento por tiTudo que sinto por você
Dentro de esta canciónDentro dessa música

Paula, no se puede vivir sin tiPaula, não da pra viver sem você
Paula, desde el primer díaPaula, desde o primeiro dia
Paula, tu mirada es una promesaPaula, teu olhar é uma promessa
Paula, de amor para siemprePaula, de amor pra sempre

No se puede olvidar el día que te encontréNão da pra esquecer o dia que te encontrei
Bastó que aparecierasBastou você aparecer
Para en un instante saberPra num instante eu saber
Que eras tú, y penséQue era você, e eu pensei