Black Spoon

Cuchara Negra

Black Spoon

La autoestima necesita un pequeño impulsoSelf-esteem needs a little boost
Un poco de azúcar blanco detendrá la tristezaSome of that white sugar will stop the blues
Un filtro, unas gotas de jugo de limónOne filter tip, a few drops of lemon juice
Mezclarlo, ponerlo en una cucharaMix it together, put it in a spoon
Quemar el fondo, preparar la vena para la inyecciónBurn the bottom, prepare your vein for the shot
Pronto te sentirás bienSoon you'll feel good
Una vez que el azúcar llegue a tu sangreOnce the sugar hits your blood

Un millón de rezos, un millón de lágrimasOne million prayers, one million tears
Un millón de pesadillas y momentos de miedoOne million nightmares and moments of fears
Un millón de estrellas, un millón de deseosOne million stars, one million wishes
Un millón de sueños destrozados como platosOne million dreams shattered like dishes
Un millón de heridas, un millón de cicatricesOne million wounds, one million scars
Un millón de pedazos de un corazón rotoOne million pieces of a broken heart
Un corazón rotoA broken heart
Un corazón rotoA broken heart
Un corazón rotoA broken heart

Sin dinero para otra dosisNo more money for another shot
En frío, sin más azúcar en la sangreOn a cold turkey, no more sugar in the blood
No tienes amigos cerca desde que rompiste la confianzaGot no friends around since you broke the trust
Huesos doloridos hacen que tu cuerpo se vea viejoAching bones make your body look old
No te queda nada más que un alma vacíaYou got nothing left but an empty soul

Un millón de rezos, un millón de lágrimasOne million prayers, one million tears
Un millón de pesadillas y momentos de miedoOne million nightmares and moments of fears
Un millón de estrellas, un millón de deseosOne million stars, one million wishes
Un millón de sueños destrozados como platosOne million dreams shattered like dishes
Un millón de heridas, un millón de cicatricesOne million wounds, one million scars
Un millón de pedazosOne million pieces
Un millón de rezos, un millón de lágrimasOne million prayers, one million tears
Un millón de pesadillas y momentos de miedoOne million nightmares and moments of fears
Un millón de estrellas, un millón de deseosOne million stars, one million wishes
Un millón de sueños destrozados como platosOne million dreams shattered like dishes
Un millón de heridas, un millón de cicatricesOne million wounds, one million scars
Un millón de pedazos de un corazón rotoOne million pieces of a broken heart
Un corazón rotoA broken heart
Un corazón rotoA broken heart
Un corazón rotoA broken heart