Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.084

Vejo Uma Porta Abrir

Ayu Brazil

Letra

Veo una puerta abierta

Vejo Uma Porta Abrir

Vale, ¿puedo decir algo loco?Tá eu posso, dizer uma coisa louca?
¡Me encanta la locura!Eu adoro loucura!
Muchas puertas cerradas para mí sin razónMuitas portas se fecharam pra mim sem razão
De repente te encontréDe repente eu encontrei você...

(Estaba pensando lo mismo porque)(Eu tava pensando a mesma coisa porque)
He pasado mi vida buscando emocionesEu passei a vida procurando emoção
Tal vez estés en la conversación cuando te manchas con glaseadoTalvez esteja nas conversas ao se lambuzar de glacê
Con usted (con usted tengo emoción) veo la razónCom você (com você tenho emoção) vejo a razão

No hay nada como ese sentimiento de amorNão há nada igual a esse amor sentir
Veo una puerta abiertaVejo uma porta abrir
Veo una puerta abierta (abierta)Vejo uma porta abrir (abrir)
Veo una puerta abiertaVejo uma porta abrir
Con usted, (usted) (usted)!Com você, (você) você (você)!

Veo una puerta abiertaVejo uma porta abrir

Es un poco loco (¿qué?)É meio doido (o que?)
Termina mis sándwichesVocê finaliza meus (sanduíches)
¡Eso es lo que iba a decir!Era o que eu ia dizer!

No he conocido a nadie con mi propiaNão conheci ninguém com meu
Forma de pensarJeito de pensar
¡Juntos otra vez!Juntos, outra vez!
Se ve sincronizadoParece sincronizado
Pero se puede explicarMas pode ser explicado

Tú y yoVocê e eu
Somos una parejaNós somos um par

Di adiós (di adiós) al dolor que ha pasadoDiga adeus (diga adeus) para a dor que passou
El amor no la dejará venirO amor não vai deixar ela vir
Veo una puerta abiertaVejo uma porta abrir
Veo una puerta abierta (abierta)Vejo uma porta abrir (abrir)

Y todo se expandiráE tudo vai se expandir
Con usted, (usted) (usted)!Com você, (você) você (você)!
Veo una puerta abierta (abierta)Vejo uma porta abrir (abrir)
¿Puedo decir algo loco?Posso dizer uma coisa louca?
¿Quieres casarte conmigo?Quer casar comigo?
¿Puedo decir algo aún más loco? - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí!Posso dizer uma coisa mais louca ainda? Sim!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayu Brazil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección