Bad Boys

Chicos Malos

Bad Boys

Chicos MalosBad boys
Fumar en un cigarrillo todo el día chicoSmoking on a cigarette all day boy
No tiene miedo de diferir de la multitudNot afraid to differ from the crowd

No me gustan los buenos chicosI don't go for good boys
Porque podrían darme algo a lo que tengo miedo'Cause they could give me something I'm afraid of
No me gusta cuando tratan de agarrarme de la manoI don't like when they try to hold my hand
Preferiría tener tus manos alrededor de mi cuelloI'd rather have your hands around my neck

Más acción y poco charlaMore action and little talk
Una estética similar a James DeanA james dean-like aesthetic
Un poco áspero alrededor de los bordesLittle rough 'round the edges

Me gustan un poco malI like them a little bad
Un caimán peligrosoA dangerous 'gator
Michael Jackson en thrillerMichael jackson on thriller

Chicos MalosBad boys
Dale permiso a una buena chica para finalmente soltarseGive a good girl permission to finally let loose
Con sentimientos, liberando a una chica no puede perderWith a feelings this freeing a girl just can't lose
La cabeza entre mis pensamientos, sintiéndome bienHead between my tights, feeling just right

No puedo escribir una canción de amorI can't write a love song
Las palabras dulces no son naturalesSweet words don't come natural
Nunca digas para siempreNever say forever
Encontre difícil de resolverFind it hard to settle

Accesorio inseguroInsecure attachment
No se buscan conexionesNot looking for connections
Yo no escribo estas canciones de amorI don't write these love songs
Porque me siento más segura sola'Cause I feel safer lonely

No necesito un carruaje y un caballoDon't need a carriage and a horse
Sólo necesito las llaves de una casa y mi nuevo PorscheJust need the keys to a home and my new Porsche
No puedo permitirme bajar la guardia cuando no lo he hechoI just can't afford to let my guard down when I haven't
Alcanzó la metaReached the goal

Chicos MalosBad boys
De ojos verdes con un pendiente en su lóbulo izquierdoGreen-eyed with an earring on his left lobe
Tatuajes y su pelo, siempre y cuando el míoTattoos and his hair as long as my own

Buenos chicosGood boys
Estoy dirigiendo en la dirección opuestaI'm steering in the opposite direction
Espera a que esté listo para tu amorWait until I'm ready for your love

No puedo escribir una canción de amorI can't write a love song
Las palabras dulces no son naturalesSweet words don't come natural
Nunca digas para siempreNever say forever
Encontre difícil de resolverFind it hard to settle

Accesorio inseguroInsecure attachment
No se buscan conexionesNot looking for connections
Yo no escribo estas canciones de amorI don't write these love songs
Porque me siento más segura solaCause I feel safer lonely

Quiero lo que no puedo conseguir las dos manosI want what I cannot get both my hands on
Lo sé y estoy muy consciente de que lo hago a propósitoI know and I'm well aware I do it on purpose
He estado amando solo na naI've been loving lonely na na
He estado amando soloI've been loving lonely

Las dos manosBoth my hands
Hazlo en pur hazlo a propósitoDo it on pur-, do it on purpose