Motel

Motel

Motel

Lele, someone left a baby in front of the churchLele, siakaš pred tsǎrkvata niakoi ostavil e bebe
Lele, I miss you so muchLele, taka mi se plače za tebe
Lele, like a little girlLele, kato na malko momičentse
They've just started a stormVǎrzali toku-što burka
Lele, you think I'll get marriedLele, mislia si, šte se pobǎrkam
LeleLele

Good evening, do you have a double room?Dobǎr večer, dvoina staia ima li?
With a bath, to wash away memoriesDa e s bania, da otmiva spomeni
How much do you charge for two or three hours?Kolko vzimate za čas dva ili tri?
Does the payment include tears?Zaplaštaneto stava li sreštu sǎlzi?

Good evening, do you have a quick room?!Dobǎr večer, bǎrza staia ima li?!
Isn't this a motel for fast lovers!Nali tuk e motel za bǎrzo vliubeni!
Don't serve food for breakfastZa zakuska ne serviraite khrana
I'll taste it with my sense of wine, of winešTe zakusia sǎs moeto čuvstvo za vina, za vina

Lele, like a broken doll-Lele, kato razkǎsana sǎm-
Ugly, torn, crackedGrozen, izdran, razpokǎsan
Lele, I feel so fragile todayLele, taka šibano dnes se čuvstvam
Lele, like a fish caught in a netLele, kato opliskan ot lovka s kal
Wet, helpless, dirtyMokǎr, bezpomošten, mrǎsen
Khei-le-le-le-leiKhei-le-le-le-lei
I feel so scaredčUvstvam se tolkova skǎsan
LeleLele

Good evening, do you have a double room?Dobǎr večer, dvoina staia ima li?
With a bath, to wash away memoriesDa e s bania, da otmiva spomeni
How much do you charge for two or three hours?Kolko vzimate za čas dva ili tri?
Does the payment include tears? Include tears?Zaplaštaneto stava li sreštu sǎlzi? Sreštu sǎlzi?

Good evening, do you have a quick room?!Dobǎr večer, bǎrza staia ima li?!
Isn't this a motel for fast lovers!Nali tuk e motel za bǎrzo vliubeni!
Don't serve food for breakfastZa zakuska ne serviraite khrana
I'll taste it with my sense of wine, of winešTe zakusia sǎs moeto čuvstvo za vina, za vina