Amor Bajo El Sol

Amour Sous Le Soleil

Amor Bajo El Sol

Tu es née du vent et aujourd'hui je sais que revenir, c'est ton grand désirNaciste del viento y hoy se que volver, es tu gran anhelo
Je reviendrai !¡Regresaré!
Je puise dans mes forcesFecundo mis fuerzas
Mon sang pour toi, s'accroche à la terreMi sangre por ti, se aferra a la tierra
Il faut résisterHay que resistir

La mer se tait et le chant s'en vaEl mar enmudece y el canto se va
Tes lèvres me manquent, ta brise vitaleExtraño tus labios, tu brisa vital
Je ne supporte pas le cri de ceux qui s'en vont, perdant la vieNo soporto el grito de quienes se van, perdiendo la vida
Ils ne reviendront pasNo volverán

Tu es ma grande force, ma vie et ma raisonEres mi gran fuerza mi vida y razón
Chemin de gloire fondé sur l'amourCamino de gloria fundado en amor
Souviens-toi de ce conte qui n'a pas de finRecuerda aquel cuento que no tiene fin
Tu es feu et vent, raison de pouvoir vivre (ma vie)Eres fuego y viento, razón para poder vivir (mi vivir)

Le ciel vide comme un étang bleuEl cielo vacío como estanque azul
Infini immobile, désert d'amourInfinito inmóvil, desierto de amor
Le passé me marque et je marche vers toiMe marca el pasado y marcho hacia ti
Vainquant des lieux d'une vie sombreVenciendo parajes de oscuro vivir
La Lune sourit, très heureuse de sentirLa Luna sonríe, muy grata al sentir
Que je reviens en ton nom, je suis né pour toiQue vuelvo en tu nombre, nací para ti

La pluie caresse ton ventre douxLa lluvia acaricia tu vientre gentil
Caresse de sang et d'amour sous le SoleilCaricia de sangre y amor bajo el Sol
Tu es ma grande force, ma vie et ma raison, chemin de gloire fondé sur l'amourEres mi gran fuerza mi vida y razón camino de gloria fundado en amor
Souviens-toi de ce conte qui n'a pas de finRecuerda aquel cuento que no tiene fin
Tu es feu et vent, raison de pouvoir vivreEres fuego y viento, razón para poder vivir