REVELACIONES APARTE

REVELATIONS APART

REVELACIONES APARTE

The road is winding like a rat's tailEl camino es sinuoso como cola de ratón
It leads into vices, into cages, and down the path of ruinSe mete en vicios, en jaulas y en el curso de la ruina
They don’t understand anything, but no one does until it’s too lateNada entienden, pero nadie hasta que se le pase
It’s hard to hide what needs to be saidEs difícil esconder eso que hay que decir
When someone’s suicidal, no one respects thatCuando uno es suicida, no lo respeta nadie
And they laugh in your faceY se le ríen en la cara
Between fear and caution, a heartless sea opens upEntre el miedo y la prudencia se abre un mar desalmado
With no patience for anyone, that’s one of the themesSin paciencia para nadie, ese es uno de los temas
Where I didn’t want to get involved, but I can’t avoid itDonde no quería meterme y no puedo evitar
Revelations apartRevelaciones aparte

The future comes with a package of humiliationsEl futuro viene con un paquete de humillaciones
For witnessing it from the front rowPor presenciar en primera fila

(Uh-uh, uh-uh)(Uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh)(Uh-uh, uh-uh)

The future comes with a package of humiliationsEl futuro viene con un paquete de humillaciones
For witnessing it from the front rowPor presenciar en primera fila
The future comes with a package of humiliationsEl futuro viene con un paquete de humillaciones
For witnessing it from the front rowPor presenciar en primera fila

There’s always been an unfair pastSiempre hubo un pasado injusto
It’s just that I wouldn’t wish this present on anyoneSolo que este presente no se lo deseo a nadie
Some might have a good timePuede que algunos la pasen bien
But denying it is a whole other storyPero otro asunto es negarlo