Rap da Nezuko (Demon Slayer) - MAIS QUE UM ONI

Rap de Nezuko (Cazador de Demonios) - MÁS QUE UN ONI

Rap da Nezuko (Demon Slayer) - MAIS QUE UM ONI

Una vida normal, sencilla y tan tranquilaUma vida normal, singela e tão calma
Amo todo aquí, y no me falta nadaAmo tudo aqui, e não me falta nada
Vivía junto a toda mi familiaVivia junto de toda minha família
Hasta que llegó ese díaAté que chegou aquele dia
No sé cómo sucedióNão sei como isso aconteceu
Solo sé que mi familia entera murióSó sei que minha família inteira morreu
Luché hasta el final para protegerlosLutei até o fim para os proteger
Pero siento la sangre correrMas sinto o sangue escorrer
Veo a alguien levantarme del sueloEu vejo alguém me erguer do chão
Estoy en los brazos de mi hermanoEstou nos braços do meu irmão

Solo nosotros dos quedamos para continuarSó nós dois sobramos para continuar
Pero siento ese deseo horrible dominándomeMas sinto essa vontade horrível me dominar
Por instinto lo atacéPor instinto o ataquei
Pero en el último segundo recordéMas no último segundo eu lembrei
La humanidad dentro de míDa humanidade dentro de mim
Nunca seré como cualquier otro oniEu jamais serei como qualquer outro oni
Lucharé hasta el final solo para protegerteVou lutar até o fim só pra proteger você
A la maldad de un oni, nunca me rendiréÀ maldade de um oni, eu nunca irei me render

Y si necesitas, por ti lucharéE se você precisar, por você vou lutar
Nunca me rendiré hasta salvarteNunca vou desistir enquanto não te salvar
Soy más que un oni, tengo un corazónSou mais que um oni, eu tenho um coração
Haré todo para proteger a mi hermanoVou fazer de tudo para proteger meu irmão

Duermo para recuperarmeDurmo para me recuperar
Juré que nunca lastimaré a nadieEu jurei que nunca vou machucar ninguém
El maestro me hizo recordarO mestre me fez lembrar
Que a los humanos, solo les deseo el bienQue aos humanos, só quero o bem
Y me volví fuerteE eu me tornei forte
No temo a la muerteNão temo a morte
Ningún ataque servirá de nadaTodo ataque de nada vai adiantar
Puedo regenerarmeEu posso me regenerar

Aunque estos hilos me atrapen, no me rendiréMesmo que esses fios me prendam, eu não vou desistir
Siento mi kekkijutsu fluir por mis manosSinto o meu kekkijutsu por minhas mãos fluir
Prometí que te salvaría, y nada me detendráPrometi que ia te salvar, e nada vai me parar
No siento furia, no intentes usar esa sangre para provocarmeEu não sinto fúria, nem tente usar esse sangue para me provocar
Lucharé hasta el final solo para protegerteVou lutar até o fim só pra proteger você
A la maldad de un oni, nunca me rendiréÀ maldade de um oni, eu nunca irei me render

Y si necesitas, por ti lucharéE se você precisar, por você vou lutar
Nunca me rendiré hasta salvarteNunca vou desistir enquanto não te salvar
Soy más que un oni, tengo un corazónSou mais que um oni, eu tenho um coração
Haré todo para proteger a mi hermanoVou fazer de tudo para proteger meu irmão