Silicone Baby

Bebé de Silicona

Silicone Baby

RefránRefrain
Algún día seré una íconoUn jour je serai z'une icône
Bebé de siliconaBaby silicone
Si es necesario, pagaré el precioS'il faut j'y mettrai le pri
Bebé de siliconaSilicone Baby
Algún día seré una íconoUn jour je serai z'une icône
Bebé de siliconaBaby silicone
Si es necesario, pagaré el precioS'il faut j'y mettrai le pri
Bebé de siliconaSilicone Baby
Traje demasiado pequeñoCostard trop p'tit
Nada en su lugarRien à sa place
Tengo el espejo queJ'ai le miroir qu'a
Ha perdido mi rastroPerdu ma trace
No me parezco a nadaJe ressemble à rien
Solo me parezco a míJe ressemble qu'à moi
No muy bienPas vraiment bien
En esta películaDans ce film-là
Bajo mis párpadosSous mes paupières
En mis fanzinesDans mes fanzines
Busco mi verdadero yoJe recherche mon fau
A lo MarilynAir de Marylin
Algunos detallesQuelques détails
Para estar en sintoníaPour être raccord
Tengo que recortarIl faut que je taille
En el escenarioDans le décor
RefránRefrain
La noche en la sombraLa nuit dans l'ombre
DesnudaDéshabillée
Sueño con mis labiosJe rêve à mes lèvres
FacsímilFac simile
Algunos retoquesQuelques retouches
Con tijeras de podarAu sécateur
En la comisura de los labiosAu coin de la bouche
Como una florComme une fleur
A lo que dijo el doctorA ce qu'a dit le doc
Solo tienen que pincharmeY a qu'à me piquer
Recortar en el bloqueTailler dans le bloc
Para plastificarmeA plastiquer
Hay que hacer lo necesarioY faut ce qu'il faut
Para ser hermosaPour être belle
Jugar con el cuchilloJouer du couteau
Y el bisturíEt du scalpel
RefránRefrain