Bandaids

Bandages

Bandaids

Je voudrais ne jamais savoirI wish that I could never know
Combien de temps tu resteras avant de partirHow long you'll stay before you go
Combien de temps mes coupures de papier vont piquerHow long my paper cuts will sting
Combien de temps tu vas me faire chanter ?How long will you make me sing?

J'en ai marre de respirer de l'air videI'm tired of breathing empty air
Je vais m'étouffer, ça semble justeI'll choke myself 'cause that's seems fair
Tout ce qui me fait mal, je le mériteEverything that hurts me, I deserve it

Le sang coule sur le sol, jBlood is pouring on the floor, I
Adore ça et j'en veux encoreLove it and I want some more
Mais je ne pense pas avoir assez de bandagesBut I don't think that I have enough bandaids
Je veux voir tous mes os, mais jeI wanna see all of my bones, but I
Ne peux pas supporter ce que je ne sais pasCannot stand what I don't know
Je suis sur le point de saigner gravementAbout to bleed out badly
Donne-moi des bandagesGive me bandaids

Je voudrais que mes vieux amis puissent voirI wish that my old friends could see
À quel point ils m'ont foutu en l'airHow much they fucking ruined me
C'est tout ce à quoi je peux penserIt's all that I can think about
Pour attirer l'attention, regarde-moi faire la moueTo get attention, watch me pout

Et si tu aimes le sang que tu voisAnd if you like the blood you see
Bébé, veux-tu bien me rejoindre ?Baby, won't you please join me?
Remets-moi à ma placePut me back into my place
Et frappe-moi maintenant sur le visageAnd hit me now across the face

Le sang coule sur le sol, jBlood is pouring on the floor, I
Adore ça et j'en veux encoreLove it and I want some more
Mais je ne pense pas avoir assez de bandagesBut I don't think that I have enough bandaids
Je veux voir tous mes os, mais jeI wanna see all of my bones, but I
Ne peux pas supporter ce que je ne sais pasCannot stand what I don't know
Je suis sur le point de saigner gravementAbout to bleed out badly
Donne-moi des bandagesGive me bandaids

Le sang coule sur le sol, jBlood is pouring on the floor, I
Adore ça et j'en veux encoreLove it and I want some more
Mais je ne pense pas avoir assez de bandagesBut I don't think that I have enough bandaids
Et je veux voir tous mes os, mais jeAnd I wanna see all of my bones, but I
Ne peux pas supporter ce que je ne sais pasCannot stand what I don't know
Je suis sur le point de saigner gravementAbout to bleed out badly
Donne-moi des bandagesGive me bandaids