Liefde van de 90's (ft. Beni)

Amor de los 90s (part. Beni)

Niemand schrijft nog brieven met parfum en een hartYa nadie escribe cartas con perfume y corazón
Er zijn niet zoveel details meerYa no hay tantos detalles
Niemand belt om een liedje op te dragenYa nadie llama a dedicar una canción
Het lijkt wel ernstig te zijnMe parece que eso está grave

Ik wil naar je huis gaan, je wat bloemen brengenQuiero ir a tu casa, llevarte unas flores
Praten met de schoonouders om het ijs te brekenHablar con los suegros pa' romper el hielo
Een whisky met ijs om de zenuwen te verdrinkenUn whisky en las rocas ahogando los nervios
Na twee glazen gaan we gewoon verderDespués de dos copas nos vamos es yendo

Ik ben op zoek naar een liefde van vroeger, zoals in de 90'sEstoy buscando un amor de los de antes, como de los 90
Dat, ook al was er geen geld, we met plezier de rekening betaaldenQue aunque no hubiera billete con gusto pagábamos la cuenta
Ik wil alles vergeten, de telefoons loslatenQuiero olvidarme de todo, soltar celulares
De sociale media naar de klote sturenMandar pa'l carajo las redes sociales
Ik ben op zoek naar een liefde van vroeger, zoals in de 90'sEstoy buscando un amor de los de antes, como de los 90

Ik telde de uren om met je te pratenContaba las horas para hablarle
Stervend van verdriet, maar ik houd het vol om je stem te horenMuriendo de pena, pero me la aguanto con tal de oír su voz
Bel je huis, misschien neemt je moeder opLlama a tu casa, tal vez contesta tu mamá
Ik moest haar groeten, er was geen manier om te ontsnappenTocaba saludarla, no había manera de escapar
Ik had geen geld, maar deed alles wat ik konDinero me faltaba, pero hacía de todo de mi parte
Verzin van alles om je te zienInventaba de todo para verte
Merengue dansen, zo dicht bij jouBailar merengue apretadito así contigo
Dingen om niet te vergetenCosas pa' no olvidar

Ik wil naar je huis gaan, je wat bloemen brengenQuiero ir a tu casa, llevarte unas flores
Praten met de schoonouders om het ijs te brekenHablar con los suegros pa' romper el hielo
Een whisky met ijs om de zenuwen te verdrinkenUn whisky a las rocas, ahogando los nervios
Na twee glazen gaan we gewoon verderDespués de dos copas, nos vamos es yendo

Ik ben op zoek naar een liefde van vroeger, zoals in de 90'sEstoy buscando un amor de los de antes, como de los 90
Dat, ook al was er geen geld, we met plezier de rekening betaaldenQue aunque no hubiera billete con gusto pagábamos la cuenta
Ik wil alles vergeten, de telefoons loslatenQuiero olvidarme de todo, soltar celulares
De sociale media naar de klote sturenMandar pa'l carajo las redes sociales
Ik ben op zoek naar een liefde van vroeger, zoals in de 90'sEstoy buscando un amor de los de antes, como de los 90