Chovendo

Lloviendo

Chovendo

Goteando, lloviendoPingando, chovendo
El agua corriendoA água correndo
Queremos explorar la junglaQueremos a selva explorar
Pero no podemosSó que não podemos
Está lloviendoTem chuva correndo
¡Y cae demasiada agua!E água caindo demais!

Pero lo traje conmigoMas trouxe comigo
Mi paraguasO meu guarda-chuva
Lo cual ciertamente puede ayudarQue pode, decerto, ajudar
Es grande, es hermosoÉ grande, é lindo
Está bien construidoÉ bem construído
No dejes que pase la lluviaNão deixa a chuva passar

Así que permanezcamos juntosEntão fiquem juntos
Sólo un poquito másSó mais um pouquinho
Espere a que pase la lluviaEsperem a chuva passar

¡Aquí viene un resfriado, Dios mío!Lá vem resfriado, meu Deus!

Las gotas cayendoOs pingos caindo
El agua está subiendoA água subindo
Quería estar en casaQueria em casa estar

¡Oh-oh!Oh-oh!
¡Lo rompió!Ele quebrou!
¡La corriente nos lleva!A corrente tá levando a gente!

¿A dónde va esta hoja?Pra onde essa folha
¿Nos llevas contigo?Está nos levando?
¿Esta directamente al mar?Será que é direto pro mar?