Quickie Samba Song

Canción de Samba Rápida

Quickie Samba Song

Ella me dijo que me relajara, que no lo tomara tan en serioShe told me to take it easy, don't take it so hard
Mira, oh cariño, no te enamores perdidamenteWatch it, oh darling, don’t fall over heels or head over
O terminarás de cabezaHeels you will end up
Pero ya era tarde, yo ya estaba perdido y ella me hizo levantarBut it was over, I was already lost and she made me get up
Todo mi coraje y adrenalina, aceleraron mi corazónAll of my courage and adrenaline, pumped my heart
Y no podía pararAnd I couldn’t stop
Ella no esperó para decidir partirShe didn’t wait deciding to depart

Se fue muy rápido, síShe was gone very fast, yeah
Y me dejó aquí con esaAnd left me here with that
Sensación que solía tenerFeeling I used to have
Cada vez que agarraba mi manoEvery time she would grab my hand!

Ahora vivo en esta agonía que me hace recordarNow I’m living in this agony that makes me recall
Lo que solía decir, intentar hacer, ella eraOf what she used to say, try and make, she was
Increíble, una bola de fuegoAmazing, a fireball
Fruncí el ceño en negación y juro de todas formas que olvidaré a mi exI frown in denial and swear anyway I will forget my ex
Sin rasguños en mi espalda, con mi cama hechaNo scratches on my back, with my made up bed
Esperando a ver qué viene despuésI’m waiting to see what’s coming next
Sigo luchando para poder contraatacarKeeping on fighting so I can strike back

Se fue muy rápido, síShe was gone very fast, yeah
Y me dejó aquí con esaAnd left me here with that
Sensación que solía tenerFeeling I used to have
Cada vez que agarraba mi mano!Every time she would grab my hand!