Better Than Us

Mieux Que Nous

Better Than Us

Les feuilles s'accumulentThe leaves are piling up
Les arbres deviennent mochesThe trees are getting ugly
Et l'automne va être pourriAnd fall is gonna suck
Ici sans personneHere without anyone
Ça fait quelques moisIt's been a couple months
Depuis que tu as dit que tu ne m'aimais plusSince you said you don't love me
J'ai arrêté de prendre les droguesI stopped doing the drugs
Qui m'aidaient à m'endormirThat helped me fall asleep

Alors maintenant je ferme les yeuxSo now I close my eyes
Mais je ne trouve pas le sommeilBut don't get a wink of rest
Allongé de ton côté du litLaying on your side of the bed
Que j'aimais toujours mieuxThat I always liked better

Parce que de toute façon tu es toujours partie'Cause either way you're still gone
Assise sans moi dans un petit barSitting without me at some little bar
Buvant seule jusqu'à ce que les lumières s'allumentDrinking alone until the lights come on
Comment c'est mieux que tout ce qu'on a perdu ?How is that better than whatever we lost?
Passant tes nuits défoncéeSpending your nights fucked up
Flottant avec des filles que tu dois faire entrer en cachette dans des clubsFloating with girls you have to sneak into clubs
Qui traînent avec toi juste parce que tu as des droguesThat only hang out with you because you've got drugs
Je ne comprends pas comment c'est mieuxI don't understand how this is better
Je ne comprends pas comment c'est mieux que l'amourI don't understand how this is better than love

Je suppose que j'ai perdu mon charmeI guess I lost my touch
J'ai arrêté de capter ton attentionStopped holding your attention
C'est bizarre parce que tout le mondeIt's weird 'cause everyone
Me dit que je suis tellement intéressantTells me I'm so interesting
Quand tu as dit que c'était finiWhen you said we were done
J'ai compris que tu n'avais aucune empathieI learned you had no empathy
Parce que tu n'as toujours pas bougé'Cause you still didn't budge
Quand je pleurais à tes piedsWhen I was crying at your feet

Alors maintenant je ferme les yeuxSo now I close my eyes
Mais je ne trouve pas le sommeilBut don't get a wink of rest
Allongé de ton côté du litLaying on your side of the bed
Que j'aimais toujours mieuxThat I always liked better

Parce que de toute façon tu es toujours partie'Cause either way you're still gone
Assise sans moi dans un petit barSitting without me at some little bar
Buvant seule jusqu'à ce que les lumières s'allumentDrinking alone until the lights come on
Comment c'est mieux que tout ce qu'on a perdu ?How is that better than whatever we lost?

Passant tes nuits défoncéeSpending your nights fucked up
Flottant avec des filles que tu dois faire entrer en cachette dans des clubsFloating with girls you have to sneak into clubs
Qui traînent avec toi juste parce que tu as des droguesThat only hang out with you because you've got drugs
Je ne comprends pas comment c'est mieux que le nôtreI don't understand how this is better than ours

Et je ne sais toujours pas pourquoiAnd I still don't know why
Tu es juste partie comme çaYou just sort of up and left
J'ai quelques soupçonsI've got a few hunches
Mais maintenant je suppose qu'ils n'ont plus vraiment d'importanceBut now I guess they don't really matter