Rayo de sol

Rayon de soleil

Rayo de sol

Aujourd'hui au matinHoy en la mañana
je me réveille encorevuelvo a despertar
regardant tes petits yeuxviendo tus ojitos
à mes côtés une fois de plusa mi lado una vez mas

Comme le temps passeComo pasa el tiempo
tout est si rapidetodo es tan veloz
tout est différenttodo es diferente
je suis heureux comme çasoy feliz así

Je ne me lasse pas d'êtreNo me canso de estar
ni de te regarder, ni de te serrerni de mirarte, ni de abrazarte
ce dont tu as besoinlo que precises
Aujourd'hui je me sens très bienHoy me siento muy bien
de te voir si biende verte tan bien
ne me manque jamais !no me hagas falta nunca!

Tu as le regard d'un explorateurTienes la mirada de un explorador
tu avances pas à pasvas pasito a paso
découvrant le monde d'aujourd'huidescubriendo el mundo de hoy
quel sera ton rêve ?cuál será tu sueño?
où arriveras-tu ?donde llegarás?
rien n'est impossiblenada es imposible
il suffit de se battresolo hay que luchar

Je ne me lasse pas d'êtreNo me canso de estar
ni de te regarder, ni de te serrerni de mirarte, ni de abrazarte
ce dont tu as besoinlo que precises
Aujourd'hui je me sens très bienHoy me siento muy bien
de te voir si biende verte tan bien
ne me manque jamais !no me hagas falta nunca!

Tu es un rayon de soleilSos un rayo de sol
le bonheur,la felicidad,
ilumine chaque jour le cœuriluminando cada día al corazón
regard d'amour au lever du jourmirada de amor al amanecer
un rayon de lumière !un rayo de luz!

Pour rien au monde je ne me perdraisPor nada me perdería
où que tu veuilles m'emmenerdónde me quieras llevar
je ne me le pardonnerais pasno me lo perdonaría
si je venais à te décevoirsi te llegara a fallar

Tu es un rayon de soleilSos un rayo de sol
le bonheur,la felicidad,
ilumine chaque jour le cœuriluminando cada día al corazón
regard d'amour au lever du jourmirada de amor al amanecer
un rayon de lumière !un rayo de luz!

Un rayon de soleilUn rayo de sol
tu es un rayon de soleilsos un rayo de sol
un rayon de soleilun rayo de sol
illuminant chaque jour le cœur.iluminado cada día al corazón.