Bola de Cristal

Kristallkugel

Bola de Cristal

DuCê
In der Zeit, als der geschliffene Stein die Rolle einer Metallkugel spielteNo tempo que a pedra lascada fazia o papel de bala de metal
Gibt es keinen Unterschied zwischen dem modernen Menschen und dem NeandertalerNão tem diferença do homem moderno pro homem de neandertal
Der geschliffene Stein in der Rolle einer MetallkugelA pedra lascada no papel de bala de metal
Gibt es keinen Unterschied zwischen dem modernen Menschen und dem NeandertalerNão tem diferença do homem moderno pro homem de neandertal

Oh, meine Rose, mein Herz ist keine KristallkugelÔ, minha rosa, meu coração não é bola de cristal
Oh, meine Rose, mein Herz ist keine KristallkugelÔ, minha rosa, meu coração não é bola de cristal
NeinNã-ão

Kristallkugel (die Zukunft)Bola de cristal (o futuro)
Kristallkugel (niemand sieht)Bola de cristal (ninguém vê)
Kristallkugel (die Vergangenheit)Bola de cristal (o passado)
Ist keine Kristallkugel (ist schon vorbei)Não é bola de cristal (já passou)
Kristallkugel (die Gegenwart)Bola de cristal (o presente)
Kristallkugel (bist du)Bola de cristal (é você)
Kristallkugel (die Zukunft)Bola de cristal (o futuro)
Ist keine Kristallkugel (niemand sieht)Não é bola de cristal (ninguém vê)
Nein, neinNã-ão, nã-ão

Es gibt welche, die analysieren, es gibt welche, die banalisieren, die durch den Visa gehen, die die Grenze ziehen, die von oben schauen und nicht sehenTem quem analisa, tem quem banaliza, quem passa no visa, quem faz a divisa, quem fica de cima e não vê
Von oben schauen und nicht sehenFica de cima e não vê
Es steht nicht im Fernsehen, man kann nicht vorhersagen, was passieren wirdNão tá na TV, não dá pra prever o que vai acontecer
Es steht nicht im Fernsehen, man kann nicht vorhersagen, was passieren wird, heyNão tá na TV, não dá pra prever o que vai acontecer, ê
Vernichte, vernichte das Leid der FamilieAniquila, aniquila o sofrimento da família
Die Energie der Familie ist hundert Prozent positivA energia da família 100 por cento positiva
Vergiss nicht, dass du die Kraft hast, die Welt zu verändernNão esqueça que tem poder para mudar o mundo
Du hast die Kraft, die Welt zu verändernVocê tem poder para mudar o mundo
Was oberflächlich ist, wird tiefer werdenO que é superficial vai ficar mais profundo
Um gesehen zu werden, um zu schwebenPra se ver, pra flutuar
Um zu schwebenPra flutuar
DuCê

DuCê
In der Zeit, als der geschliffene Stein die Rolle einer Metallkugel spielteNo tempo que a pedra lascada fazia o papel de bala de metal
Gibt es keinen Unterschied zwischen dem modernen Menschen und dem NeandertalerNão tem diferença do homem moderno pro homem de neandertal
Der geschliffene Stein in der Rolle einer MetallkugelA pedra lascada no papel de bala de metal
Gibt es keinen Unterschied zwischen dem modernen MenschenNão tem diferença do homem moderno

Oh, meine Rose, mein Herz ist keine KristallkugelÔ, minha rosa, meu coração não é bola de cristal
Oh, meine Rose, mein Herz ist keine KristallkugelÔ, minha rosa, meu coração não é bola de cristal
NeinNã-ão

Kristallkugel (die Zukunft)Bola de cristal (o futuro)
Kristallkugel (niemand sieht)Bola de cristal (ninguém vê)
Kristallkugel (die Vergangenheit)Bola de cristal (o passado)
Ist keine Kristallkugel (ist schon vorbei)Não é bola de cristal (já passou)
Kristallkugel (die Gegenwart)Bola de cristal (o presente)
Kristallkugel (bist du)Bola de cristal (é você)
Kristallkugel (die Zukunft)Bola de cristal (o futuro)
Ist keine Kristallkugel (niemand sieht)Não é bola de cristal (ninguém vê)
Nein, neinNã-ão, nã-ão

Es gibt welche, die analysieren, es gibt welche, die banalisieren, die durch den Visa gehen, die die Grenze ziehen, die von oben schauen und nicht sehenTem quem analisa, tem quem banaliza, quem passa no visa, quem faz a divisa, quem fica de cima e não vê
Von oben schauen und nicht sehenFica de cima e não vê
Es steht nicht im Fernsehen, man kann nicht vorhersagen, was passieren wirdNão tá na TV, não dá pra prever o que vai acontecer
Es steht nicht im Fernsehen, man kann nicht vorhersagen, was passieren wird, heyNão tá na TV, não dá pra prever o que vai acontecer, ê
Vernichte, vernichte das Leid der FamilieAniquila, aniquila o sofrimento da família
Die Energie der Familie ist hundert Prozent positivA energia da família 100 por cento positiva
Vergiss nicht, dass du die Kraft hast, die Welt zu verändernNão esqueça que tem poder para mudar o mundo
Du hast die Kraft, die Welt zu verändernVocê tem poder para mudar o mundo
Was oberflächlich ist, wird tiefer werdenO que é superficial vai ficar mais profundo
Um gesehen zu werden, um zu schwebenPra se ver, pra flutuar
Um zu schwebenPra flutuar
Um zu schwebenPra flutuar
Um zu schwebenPra flutuar