Pangeia

Pangea

Pangeia

Desde el gemir swing de la guitarra de Bahía, Bahía
Do balanço gemido da guitarra baiana, Bahia
Para el bajo percursivo y continuo del reggae, Jamaica
Ao percursivo, baixo contínuo do reggae, Jamaica
De Bahia-Jamaica, Jamaica-Bahía
Da Bahia-Jamaica, Jamaica-Bahia
etíope
Etíope
Magna fusión
Magna fusão
Alrededor y ecumene de África
Em torno e ecúmeno da África
Oh, Makeda
Makeda
La Reina de Saba
A Rainha de Sabá

En los caminos de los tiempos, en las noches de los templos
Nos caminhos dos tempos, nas noites dos templos
Regresamos» en el tiempo y nos encontramos con Menelik
'Voltamo' no tempo e nos deparamos com Menelik
Casi 10 siglos antes de Cristo
Quase 10 séculos antes de Cristo
Menelik, primer emperador etíope
Menelik, primeiro imperador etíope
Hijo de Salomón con la Reina de Saba
Filho de Salomão com a Rainha de Sabá
Oh, Makeda
Makeda

De Menelik a Hailé Selassié
De Menelik à Hailé Selassié
De Bahía a África
Da Bahia à África
¡Pangea!
Pangeia!