A Confusão da TV

La Confusión de la TV

A Confusão da TV

Mi vecina compró un IV moderno, de esos nuevos que no sabía cómo encender.Minha vizinha comprou uma IV moderna, dessas nova não sabia como ligar.
Estaba nerviosa y muy agitada, justo en el momento en que pasé por allí, desde la ventana empezó a llamarme.Tava nervosa e muito agitada, bem no momento que eu pascei por lar, Da janela ela começou mc chamar.
Por favor, señor, ¿puede venir a ayudarme? Estoy a punto de perder la razón, ¿puede venir a conectarlo?Por favor moço você vem me socorrer,eujá estou para perder o juízo Por da pra você vim meter.
Voy a enchufarlo en el tomacorriente, porque no sé a qué red voy a conectarlo.Vim meter o encaixo na tomada,porque eu não sei em que rede eu vou ligar.
En el momento en que me acercaba a ella, hubo un problema y la bombilla se quemó.No momento que eu aproximava dela deu um problema e a lâmpada foi queimar
Buscaba en medio, buscaba arriba, agarraba abajo en medio de la oscuridad, estaba en aprietos.Procurava no meio,procurava em cima ,eu pegava embaixo no meio da escuridão no bicho eu estava agarrado.
¿Lo encontraste, mi amor? Sí, lo encontré.O meu bem achou?achei amor,
Puedes conectarlo, puedes conectarlo, en el tomacorriente porque este es el cable de la TV. (repetición)Pode meter,pode meter, na tomada que esse é o cabo da TV.(bis)