Slow Poke

Lento

Slow Poke

Soy un lentoI am a slow poke
Viviendo en un mundo rápido, rápido, rápidoLiving in a fast, fast, fast world
Seguiré al líderI'll follow the leader
Seré el final de la fila en la rizada interminableBe the end of the line at the never-ending curl

Soy lo que queda atrásI am what's left behind
Quedado atrásLeft behind
Quedado atrásLeft behind
Soy un recuerdoI am a keepsake
Permaneciendo en su lugar mientras te mueves a través de tu díaStanding in place as you shuffle through your day
Hasta que Goodwill me lleveUntil the Goodwill takes me
Desaparezco en la exhibición desechadaI disappear into the thrown out display

(Coro)(Chorus)

Soy una maletaI am suitcase
De alguna manera enviada al avión equivocadoSomehow forwarded into the wrong aero-plane
Fácilmente reemplazadaEasily replaced
Por vales que te consiguen exactamente lo mismoBy vouchers that get you exactly the same thing

(Coro)(Chorus)

Tus brazos no pueden alcanzar tan bajo para recogermeYour arms can't reach this low to pick me up
Tus brazos no pueden alcanzar tan bajo para recogermeYour arms can't reach this low to pick me up
Tus brazos no pueden alcanzar tan bajo para recogerme, para recogermeYour arms can't reach this low to pick me up, to pick me up
Te has alejado de míYou've gone away from me
Alejado de míAway from me
Alejado de míAway from me
Alejado de míAway from me
No hay esperanza ni certezaThere is no hope or certainty
De que volverás algún díaThat you'll be back someday

Tus brazos no pueden alcanzar tan bajo para recogermeYour arms can't reach this low to pick me up
Tus brazos no pueden alcanzar tan bajo para recogermeYour arms can't reach this low to pick me up

(Coro)(Chorus)