Ni na nebu ni na zemlji

Neither in Heaven Nor on Earth

Ni na nebu ni na zemlji

This can hardly be called lifeOvo se tesko moze nazvati zivot
And I know for sure it's not deatha znam sigurno da nije ni smrt
Like a bear locked in a glass cagek'o medved zatvoren u stakleni kavez
In an abandoned zoou napusteni zooloski vrt

This can hardly be called peaceOvo se tesko moze nazvati mirom
And I know for sure it's not wara znam sigurno da nije ni rat
And everything seems completely normali sve izgleda potpuno normalno
But cold sweat is sliding down my necka hladan znoj mi klizi niz vrat

Tell me where we areKazi me gde smo
This is the placeOvo je mesto
Neither in heaven nor on earthni na nebu ni na zemlji

This can hardly be called life...Ovo se tesko moze nazvati zivot.....