Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.417

Moshimo No Hanashi

Bakuman

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moshimo No Hanashi

ano ne moshimo ima sugu ni
kimi no moto e to
ikeru naraba kono koe ga
naku natte mo ii ya

mezasu basho ga amari ni mo tooku boku wa
mou michi ni mayoisou da
kowareta jishaku o ate ni shiteru nda
dareka no kage ni kakurete sa

nanika o te ni ireru tame
nanika o tebanasu nante koto o
tsuzukete mo kitto bokura wa
otona ni wa narenai

tatoebanashi wa aku made mo
moshimo no hanashi
koe ga denaku natta nara
utaenaku na nda

chikazukeba pinto ga zureteshimau
sono saki ni aru mono wa nan da
yuuwakudarake de kasundeshimau
yo wasuretaku nai no ni

nanika o tate ni shinagara
seigi ya kakugo ya kanashimi o
sakenda tte kitto kimi ni sae
todokanai ndarou

otogibanashi ni kimi ga nakeba
sabishiku naru kara yoru o sakeyou
akogareteta no wa sora ja nakute
sora o miteta anoko da

nanika o te ni ireru tame
nanika o tebanasu nante koto o
tsuzukete mo kitto bokura wa
otona ni wa

nanika o te ni iretakute
nagashita namida ya tsuita uso ga
itsu no hi ka kimi ya boku no koto
otona ni suru no ka na

Si Acaso Habláramos

Oye, si acaso ahora mismo
pudiera ir hacia donde estás
aunque mi voz se apague
sería suficiente

El lugar al que apunto está demasiado lejos
ya me siento perdido en el camino
usando una brújula rota
escondiéndome en la sombra de alguien

Para obtener algo en mis manos
para soltar algo
aunque sigamos haciendo eso
seguro que no podemos convertirnos en adultos

Por ejemplo, un cuento puede llegar a ser malvado
si acaso fuera un cuento
si mi voz desaparece
no puedo cantar

Si me acerco, el pinto se desenfoca
¿Qué hay más allá de eso?
Está lleno de tentaciones
aunque no quiera olvidarlo

Mientras sostengo algo en alto
justicia, determinación, tristeza
aunque grite, seguro que ni siquiera
llegará a ti

Si lloras en un cuento de hadas
me sentiré solo, así que emborrachémonos esta noche
Lo que anhelaba no era el cielo
era esa persona que miraba el cielo

Para obtener algo en mis manos
para soltar algo
aunque sigamos haciendo eso
seguro que no podemos convertirnos en adultos

Quiero obtener algo en mis manos
las lágrimas derramadas, las mentiras dichas
¿Algún día nos convertiremos
en adultos tú y yo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bakuman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección