Amor Es Todo

L'amour est tout

Amor Es Todo

C'est tout ce que j'aiEs todo lo que tengo
C'est tout ce que je donneEs todo lo que doy
L'amour est toutAmooor es todooo
Je veux que tu sachesQuiero que sepas
Ce que j'ai pour toiLo que tengo para ti

Tout c'est ce que j'aiTodo es lo que tengo
C'est tout ce que je donneEs todo lo que doy
L'amour est toutAmooor es todoo
Je veux que tu comprennesQuiero que entiendas
Ce que j'ai pour toiLo que tengo para tiii

Quand je parle d'amourCuando hablo de amor
Je sais que je parle de toiSe que hablo de tii
Parce que tu esPorque tu eres
Ce qui me manquaitLo que faltaba
Pour être heureuxPara ser felizzz

Je veux sortirQuiero salir
Me balader avec toiA caminar junto a ti
Avec toi j'apprendsContigo aprender
Dès aujourd'hui pour l'éternitéDesde hoy eternamente
Se connaître n'a pas de finEl conocerse no tiene fin

Tout c'est ce que j'aiTodo es lo que tengo
C'est tout ce que je donneEs todo lo que doy
L'amour est toutAmooor es todoo
Je veux que tu sachesQuiero que sepas
Ce que j'ai pour toiLo que tengo para tiii

Tout c'est ce que j'aiTodo es lo que tengo
C'est tout ce que je donneEs todo lo que doy
L'amour est toutAmooor es todoo
Je veux que tu comprennesQuiero que entiendas
Ce que j'ai pour toiLo que tengo para tiii

Devant la présence de JahAnte la presencia de jah
Le plus haut je veux direEl mas alto quiero decir
Que tu es ce que je cherchaisQue tu eres lo que yo buscaba
Tu es déjà en moiYa estas dentro de miii

Je veux t'aimerQuiero amarte
Je veux te garderQuiero tenerte
Te protéger et te respecterProtegerte y respetarte
Tout le tempsTodo el tiempo
Rester à tes côtésPermanecer junto ati

Et l'eau de ta délicate boucheY agua de tu delicada boca
Je veux en boire et à chaque lever du jourYo quiero beber y en cada amanecer
Au crépusculeAtardeceerr
Dans un amour parfait, remercier Jah (x2)En un amor perfecto dar gracias a jah (x2)